قال ذو الرمة:

وميتة في الأرض إلا حشاشة ... ثنيت بها حيًا بميسور أربع

يعني بالميتة الأثرة ميسم في خف البعير، ميتة خفية وذلك أنها أول ما تعمل ثم تنبت مع الخف فتكاد تستوي، والحشاشة البقية منها، ثنيت بها حيًا أي بعيرًا، يقول تبعث إثره حتى رددته، بميسور أربع يعني بشق ميسور، يريد أنه رأى الناحية اليسرى فعرفه، يعني بالأربع قوائمه.

بثنتين إن تصرف ذه تنصرفذه ... لكلتيهما روق إلى جنب مخدع

يريد عينين، ويعني بروق رواقًا واحدًا وهو حجاجها المشرف عليها، مخدع يعني موضعها الذي هي فيه.

وقال آخر وهجا رجلًا ميتا:

كأن الظباء العفر يعلمن أنه ... وثيق عري الأربي في العشرات

يقول هو صاحب صيد ومهنة ليس بكريم ولا سيد، والأربي مواثيق الحبالة وهي الأربة، والأربة العروة.

لبيق إذا ما خط بالناب أثرة ... تبين بالخوقاء في البكرات

الخوقاء حلقة في الخف من أثر تأثيره.