باب النهي عن عرض الرؤيا على [النساء] [1] لم يثبت فيه شيء [2] .

باب تكلّم النبي - صلى الله عليه وسلم - بالفارسي مثل العنب [دو دو ويا سلمان شكم درد] [3] لم يصح فيه شيء ولم يثبت [4] .

(1) كذا في لمخطوطة وفي خاتمة سفر السعادة وكشف الخفاء النسوان.

(2) قال العقيلي في الضعفاء (3/34) : كلها ليس لها أصل، ولا يعرف منها شيء من وجه يصح.

(3) كذا في لمخطوطة وفي خاتمة سفر السعادة (دو دووباسليمان شكم در) ، وفي كشف الخفاء العنب دو دو يا سلمان شكب درد.

(4) قال الصغاني في موضوعاته (28) : ومن الأحاديث الموضوعة المنسوبة إلى النبي ? بالفارسية مثل العنب دودو يعني ثنتين ثنتين، والقمر يك يك؛ يعني واحدة، والأحاديث التي تروى في التختم بالعقيق لا يثبت منها شيء.

قلت: ثبت أن النبي ? تكلم بالفارسية في ثلاثة أحاديث، ذكرها ابن بدر الموصلي في المغني: أولها: قوله ?: قوموا فقد صنع لكم جابر سورا أخرجه البخاري (3070) وبوب عليه: بَاب مَنْ تَكَلَّمَ بِالْفَارِسِيَّةِ وَالرَّطَانَةِ ومسلم (2039) ومنها: قوله ? للحسن كخ، كخ خرجه البخاري (3072) ومسلم (1069) .

وذكر الموصلي حديث: حكاية النبي ? عن جبريل أنه قال: لو رأيتني وأنا آخذ من حال البحر وأدس في فم فرعون...

هذا الحديث جاء عن ابن عباس والراجح فيه الوقف أخرجه الترمذي (3108) وأحمد (1/240) وابن حبان (6215) والحاكم (2/340) وقال: حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، إلا أكثر أصحاب شعبة أوقفوه على بن عباس.

وأخرجه الترمذي (3107) وأحمد (1/245) من طريق علي بن زيد بن جدعان، عن يوسف بن مهران، عن ابن عباس مرفوعًا، وعلي بن زيد ضعيف.

وجاء من حديث أبي هريرة أخرجه البيهقي في الشعب (9390) والطبري في تقسيره (11/163) وفيه كثير بن زاذان مجهول.

وأخرجه الطبراني في الأوسط (6/71) عن أبي هريرة عن النبي ? قال: قال لي جبريل عليه السلام: ما كان على الأرض شيء أبغض إلي من فرعون، فلما آمن بفيه جعلت أحشو فاه حمأة خشية أن تدركه الرحمة. وفيه قيس بن الربيع الراجح ضعفه كما قال ابن المبارك.

وقد جاء حديث ثالث: في كلام النبي ? بالحبشية أخرجه البخاري (3071) عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَتْ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ? مَعَ أَبِي وَعَلَيَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ ? سَنَهْ سَنَهْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وَهِيَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ..