مفهوم حديث: انس بن مالک ^ مي فرمايد: همراه پيامبر % سفر مي کرديم و روزه دار کسي را که روزه نبود نکوهش نمي کرد و همچنين کسي که روزه نبود روزه دار را نکوهش نمي کرد.

185 ـ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ^ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ % فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ , حَتَّى إنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ، وَمَا فِينَا صَائِمٌ إلاَّ رَسُولُ اللَّهِ % وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنُ رَوَاحَةَ ^.

واژه ها:

الحرّ: گرما.

مفهوم حديث: ابو الدرداء ^ مي فرمايد: همراه رسول الله % در ماه رمضان در گرمايي شديد به سفر رفتيم , گرما به اندازه اي شديد بود که هر کس دستش را بر روي سرش گذاشته بود , و در بين ما غير از رسول الله % و عبد الله بن رواحه ^ کسي روزه نبود.

186 ـ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ $ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ % فِي سَفَرٍ، فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلًا قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ , فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قَالُوا: صَائِمٌ. قَالَ: لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ.

وَفِي لَفْظٍ لِمُسْلِمٍ: عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ.

واژه ها:

الزحام: شلوغي.

ظلل عليه: برايش سايه کرده بودند.

البرِّّ: کار نيکو و شايسته.

مفهوم حديث: جابر بن عبد الله $ مي فرمايد: رسول الله % در حال سفر بود که در يک شلوغي مردي را ديد که برايش سايه کرده بودند , فرمود: چه شده است؟ گفتند: اين مرد روزه است , فرمود: روزه گرفتن در سفر از کارهاي پسنديده نيست.

و در روايتي نزد امام مسلم: از رخصتهايي که خداوند برايتان قرار داده است استفاده کنيد.