الشعير: جو.

مفهوم حديث: عمر بن الخطاب ^ مي فرمايد: رسول الله % فرمودند: فروش طلا با طلا ربا است مگر اينکه دست به دست باشد , و فروش نقره با نقره ربا است مگر اينکه دست به دست باشد , و فروش گندم با گندم ربا است مگر اينکه دست به دست باشد , و فروش جو با جو ربا است مگر اينکه دست به دست باشد.

273 ـ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ^ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ % قَالَ: لا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إلاَّ مِثْلًا بِمِثْلٍ، وَلا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ، وَلا تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إلاَّ مِثْلاًّ بِمِثْلٍ، وَلا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ، وَلا تَبِيعُوا مِنْهَا غَائِبًا بِنَاجِزٍ.

وَفِي لَفْظٍ: إلاَّ يَدًا بِيَدٍ.

وَفِي لَفْظٍ: إلاَّ وَزْنًا بِوَزْنٍ , مِثْلًا بِمِثْلٍ، سَوَاءً بِسَوَاءٍ.

واژه ها:

ولا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ: کم و زياد نکنيد.

الوَرِق: نقره.

الناجز: حاضر , آماده.

مفهوم حديث: ابو سعيد خدري ^ از رسول الله % روايت مي کند که ايشان فرمودند: طلا را با طلا نفروشيد مگر اينکه مثل هم باشند و در وزن کم و زياد نکنيد , و نقره را با نقره نفروشيد مگر اينکه مثل هم باشند و در وزن کم و زياد نکنيد , و طلا يا نقره اي که در مجلس خريد و فروش حاضر است را با طلا و نقره اي که بيرون از مجلس است نفروشيد.

و در روايتي: مگر اينکه دست به دست باشد.

و در روايت ديگري: مگر اينکه هم وزن و شبيه هم باشند , و کاملا با هم برابر باشند.