-على موقع بوابة الحكومة المصرية:

إرشادات عامة بشأن معادلة الدرجات العلمية

الجامعات الخاضعة لقانون تنظيم الجامعات رقم 49 لسنة 1972:

جامعة القاهرة- جامعة الاسكندرية- جامعة عين شمس-جامعة اسيوط - جامعة طنطا -جامعة المنصوره-جامعة الزقازيق- جامعة حلوان- جامعة المنيا-جامعة المنوفية- جامعة قناة السويس- جامعة جنوب الوادى-جامعة بنها- جامعة الفيوم- جامعة كفر الشيخ-جامعة بني سويف- جامعة سوهاج -جامعة بور سعيد

تعريف معادلة الدرجة العلمية

هي تقييم للدرجات العلمية (دكتوراه - ماجستير - بكالوريوس) ودبلومات الدراسات العليا الممنوحة من مؤسسات تعليمية وجامعات غير خاضعة لقانون تنظيم الجامعات رقم 49 لسنة 1972 ومقارنتها بما يناظرها من الدرجات العلمية التي تمنحها الجامعات الخاضعة لهذا القانون، والمجلس الاعلي للجامعات هو الجهه الوحيدة في جمهورية مصر العربية المنوط بها معادلة الدرجات العلمية.

ملاحظات هامة

• ... تقدم الشهادات والمستندات باللغة العربية أو الانجليزية واذا كانت بلغة اخري فلابد أن تقدم معها ترجمة معتمدة باللغة العربية.

• ... اذا كانت الرسالة بلغة غير العربية أو الانجليزية فلابد من تقديم ملخص لها باللغة العربية أو الانجليزية.

• ... ضرورة توثيق جميع الشهادات والاوراق المطلوب تقديمها للمعادلة باحدي الطرق الموضحة أدناه.

• ... ضرورة سداد المقابل المادي للمعادلة.

توثيق الشهادات

أولا: الشهادات الممنوحة من خارج جمهورية مصر العربية

يتم توثيقها باحدي الطريقتين:

أ) توثيق الشهادات بالدولة الموجود بها الجهه المانحة (جامعة - معهد - اكاديمية - ) تعتمد الشهادات والاوراق المطلوبة للمعادلة من المكتب الثقافي المصري بهذه الدولة.

ب) توثيق الشهادات والاوراق المطلوبة للمعادلة بالقاهرة تعتمد الشهادات والاوراق المطلوبة للمعادلة من سفارة الدولة التابع لها الجامعة المانحة بالقاهرة ثم التصديق عليها من وزارة الخارجية المصرية.

ملحوظة:

· ... الشهادات الممنوحة من الولايات المتحدة الامريكية يتم توثيقها من المكتب الامريكي AMEDEAST الموجود بشارع مصدق بالدقي ثم تصديقها من وزارة الخارجية المصرية.

· ... الشهادات الممنوحة من انجلترا يتم توثيقها من المجلس البريطانى بالعجوزة ثم تصديقها من وزارة الخارجية المصرية.

ثانيا: الشهادات الممنوحة من جامعات ومؤسسات تعليم عالي داخل جمهورية مصرالعربية

· ... الشهادات الممنوحة من الجامعات الخاصة والمعاهدالخاصة يتم اعتمادها من وزارة التعليم العالي.

التقديم الإلكتروني لمعادلة الدرجات العلمية:

· ... بعد توثيق الشهادات المطلوبة للمعادلة والمبينة فيما بعد يتم عمل SCANNING لها وتحميلها علي الموقع الالكتروني للمجلس الاعلي للجامعات.

· ... يتم استيفاء نموذج طلب المعادلة الموجود علي موقع المجلس www.scu.eun.eg

· ... يتم سداد المقابل المادى للمعادلة عن طريق البطاقة الائتمانية VISA أو سداد المبلغ في أحد فروع بنك مصر بعد طباعة ايصال السداد الذي سوف يظهر في نهاية البرنامج وموضح به المبلغ المطلوب. ولن يتم النظر في اتخاذ اجراءات المعادلة الا بعد سداد المقابل المادي للمعادلة.

· ... يتم ارسال أصل أو صورة طبق الاصل (صورة موثقة توثيق اصلي) من جميع الاوراق المطلوبة للمعادلة الي المجلس الاعلي للجامعات - جامعة القاهرة - الجيزة

• لن يتم صدور القرار الخاص بنتيجة المعادلة الا بعد وصول أصل أو صورة طبق الاصل (صورة موثقة توثيق اصلي) من جميع الاوراق المطلوبة للمعادلة الي مكتب خدمة المواطنين بالمجلس الاعلي للجامعات.

• لن يتم النظر في معادلة الدرجات العلمية الممنوحة من جامعات أو مؤسسات تعليمية غير معتمدة في دولتها.

• بالنسبة للشهادات الممنوحة من فروع الجامعات الموجودة في بلاد غير البلد الموجود به مقر الجامعة الأم يتم ارفاق افادة من المكتب الثقافي للدولة الموجود بها فرع الجامعة يفيد الاعتراف بهذه الشهادة وانها تؤهل حاملها للدراسات العليا في ذات الدولة.

• لن يتم النظر في الطلب المقدم للمعادلة في حالة عدم تحميل كافة المستندات المطلوبة لاجراء المعادلة (الواردة في الارشادات) .

أولا: التقدم لمعادلة درجة الدكتوراه

1)المعادلة الشخصية:

الاوراق المطلوبة للمعادلة:

1.... شهادة البكالوريوس (موثقة) .

2.... بيان المواد الدراسية للبكالوريوس (موثقة) .

3.... شهادة الامتياز (بالنسبة للحاصلين على بكالوريوس الطب - طب الاسنان - العلاج الطبيعى - تمريض) .

4.... شهادة الماجستير (موثقة) .

5.... بيان المواد الدراسية للماجستير (موثقة) .

6.... شهادة الدكتوراه (موثقة) .

7.... بيان المواد الدراسية للدكتوراه موثق (اذا كان من متطلبات الدرجة دراسة مقررات)