من المدرسة العليا، ولم يريا فرصة كافية في موطنهما. لذا فقد توجها مباشرة إلى هوليوود حيث عثرا أخيرا على وظيفتين في أستوديوسينمائي.

وبعد فترة قصيرة، حثتهما روحهما المحبة للعمل المستقل واهتمامهما بمجال الترفيه على افتتاح مسرح في جليندال، وهي مدينة على بعد خمسة أميال تقريبا شمال شرق هوليوود. ولكن برغم كل الجهد الذي بذلاه، لم يتمكن الأخوان من جعل المشروع يحقق النجاح والربح، لذا فقد بحثا عن فرصة عمل أفضل.

فرصة جديدة في عام 1937، افتتح الأخوان مطعمأ صغيرة لتقديم الطعام في السيارات في مدينة باسادينا، التي تقع شرق جليندال. فمع اعتماد الناس في جنوب كاليفورنيا أكثر على سياراتهم في الثلاثينيات، انتشرت المطاعم التي تقدم الطعام في السيارات في كل مكان. كان الزبائن يقودون سياراتهم إلى ساحة لإيقاف السيارات بجوار مطعم صغير، ويطلبون طعامهم من نادل المطعم، ويحصلون على الطعام على أطباق تأتيهم وهم جلوس في سياراتهم. كان الطعام يتم تقديمه في أطباق صيني، وأوان زجاجية وأدوات معدنية.

حقق مطعم ديك وموريس الصغير نجاحا هائلا، وفي عام 1940، قررا نقل مشروعهما إلى سان بيرناردينو، وهي مدينة مزدهرة معظم سكانها من الطبقة العاملة تقع على بعد خمسين ميلا شرق لوس أنجلوس. قام الأخوان ببناء مطعم أكبر وتوسيع