والرصاصة التي تستقر في صدره، أصر روزفلت على إلقاء خطابه الذي استمر لمدة ساعة كاملة قبل أن يسمح لنفسه بالذهاب إلى المستشفى.

بدأ روزفلت ضعيفا من بين جميع القادة الأمريكيين، كان روزفلت واحدة من أكثرهم قوة جسدية وذهنيا. ولكنه لم يكن كذلك منذ البداية. لقد ولد الرئيس الأمريكي راعي البقر في مانهاتن لأسرة ثرية شهيرة. وعندما كان طفلا، كان ضعيفأ ومريضأ بشدة. كان مصابا بداء الربو الموهن، وكان بصره ضعيفة للغاية، وكان نحيلا بشكل مزعج. لم يكن والداه واثقين بأنه سيعيش طويلا.

عندما كان في سن اثنتي عشرة سنة، قال له والده:"إنك تمتلك عقلا ذكية، ولكنك لا تمتلك جسدة قوية، وبدون مساعدة الجسم، لا يستطيع العقل الوصول لما يمكنه الوصول إليه. عليك أن تبني جسدك". وهذا ما فعله روزفلت الصغير. بدأ تي. آر. يقضي بعض الوقت كل يوم في بناء جسده وعقله معا، وظل يفعل هذا طوال ما بقي من حياته كلها. كان يمارس التدريب بالأثقال، والسير على الأقدام لمسافات طويلة، والتزلج على الجليد، والصيد، والتجديف، وركوب الخيل، والملاكمة، وغير ذلك. وعندما جاء وقت تخرجه في جامعة هارفارد، كان مستعد الدخول عالم السياسة.