يجادل هيلاري بوتنام، في محاضرات جون لوك"، بأن"بعض القدرات البشرية - تكلم اللغة مثال نموذجي على ذلك - من غير الممكن أن تكون قابلة للتفسير نظريا بمعزل عن غيرها، بعيدا عن نموذج تام للتنظيم الوظيفي البشري"الذي يمكن أن يكون غير قابل للفهم unintelligible بالنسبة للبشر عندما يتم عرضه بأي تفصيل". المشكلة هي"أننا، من الناحية الواقعية، لن نحصل على نموذج تفسيري مفصل لأجل النوع الطبيعي"الكائن البشري"، ليس بسبب"التعقيد المحض"بل لأننا"مبهمين جزئيا بالنسبة لأنفسنا، بمعني عدم امتلاك القدرة على أن يفهم أحدنا الآخر كما نفهم ذرات الهيدروجين". هذه حقيقة"تكوينية"في"الكائنات البشرية في العصر الحديث"رغم أنها قد لا توجد في عدة مئات من السنين"
هكذا فإن النوعين الطبيعيين"، الكائن البشري وذرة الهيدروجين، يستدعيان نوعين مختلفين من الاستعلام، أحدهما يقود إلى نماذج تفسيرية مفصلة"والآخر لا يقود إلى ذلك، على الأقل في الوقت الحالي. الفئة الأولى هي استعلام علمي، نبحث فيه