معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر
|
أَغْضَى عنالجذر: غ ض ي
مثال: أَغْضَى عن الأمرالرأي: مرفوضةالسبب: لتعدِّي الفعل بـ «عن»، وهو مُتعدٍّ بـ «على» في هذا المعنى. المعنى: سكت، صَبَرَ، تحمَّل الصواب والرتبة: -أَغْضَى على الأمر [فصيحة]-أَغْضَى عن الأمر [فصيحة] التعليق: استعملت المعاجم الحرف «على» مع الفعل «أَغْضَى» لإفادة معنى الصبر والتحمُّل ويمكن تصويب الاستعمال المرفوض لما جاء في المعاجم أيضًا من تعدية الفعل «أَغْضى» بحرف الجر «عن»، ففي اللسان: «أغضى عنه طرفه سدَّه أو صدَّه» وفيه أيضًا «أَغْضى عينا على قذى: صبر على أذى». وقرب الشبه الدلالي بين «أغضى» و «تغاضى» رجح كفة التعدي بـ «عن» عند المعاصرين مثل المنفلوطي، والعقاد، والطيب صالح. |