(استأداه) عَلَيْهِ استعداه وَفُلَانًا مَالا صادره وَأَخذه مِنْهُ

الأَدَاهِمُ:
جمع أدهم، كما قالوا: الأحاوص في جمع أحوص، وقد تقدّم تعليله: اسم موضع، في قول عمرو بن خرجة الفزاري:
ذكرت ابنة السعديّ ذكرى، ودونها ... رحا جابر، واحتلّ أهلي الأداهما

أَدَّاهُ تَأْدِيَةً: أَوْصَلَهُ، وقَضاهُ، والاسمُ: الأداءُ. وهو آدَى للأمانةِ مِن غيرِهِ.وأَدَى اللبنُ يَأْدِي أُدِيّاً، كعُتِيٍّ: خَثُرَ لِيَرُوبَ،وـ الشيءُ: كثُرَ،وـ السِّقاءُ: أمْكَنَ لِيُمْخَضَ.وآداهُ على فلانٍ: أعْداهُ، وأَعانَه.واسْتَأْدَى عليه: اسْتَعْدَى،وـ فلاناً مالاً: صادَرَهُ، وأَخَذَه منه.وآدَى، فهو مُؤْدٍ: قَوِيَ،وـ للسَّفَرِ: تَهَيَّأَ،وـ القومُ: كثُرُوا بالمَوْضِعِ، وأَخْصَبوا،وـ المالُ صاحِبَه: كثُرَ عليه فَغَلَبَه.والأدِيُّ، كغَبِيٍّ، من الإِناءِ والسِّقاءِ: الصغيرُ، أَوْ بَيْنَه وبين الكبيرِ،وـ مِنَّا: الخفيفُ المُشَمِّرُ،وـ من المالِ: القليلُ،وـ من الثِّيابِ: الواسِعُ كاليَدِيِّ.وقَطَعَ الله أَدَيْهِ: يَدَيْهِ.وأَدَيْتُ له: خَتَلْتُه.وتأدَّيْتُ له من حَقِّه: قَضَيْتُه.وأُدَيٌّ، كسُمَيٍّ: جَدٌّ لمُعاذِ بنِ جَبَلٍ، رضي الله تعالى عنه.وعُرْوَةُ بنُ أُدَيَّةَ: شاعرٌ.ومالكُ بنُ أَدِّي، بكسر الدال المشدَّدةِ: تابعيٌّ.

أَدَّاه حقّهالجذر: أ د ي

مثال: أَدَّاه حَقَّه كامِلاًالرأي: مرفوضةالسبب: لتعدية الفعل إلى مفعولين بنفسه.

الصواب والرتبة: -أَدَّى إليه حَقَّه كامِلاً [فصيحة]-أَدَّاه حَقَّه كامِلاً [صحيحة] التعليق: الفعل «أدى» يتعدى إلى مفعولين أحدهما بنفسه، والآخر بحرف الجر «إلى»، ويمكن تصحيح المثال المرفوض على تضمين الفعل «أدى» معنى الفعل «أعطى» الذي يتعدى إلى مفعولين بنفسه.