إن المتنبي ينحرف في اختيار الألفاظ و توزيعها و ترتيب أجزاء الجملة لغايات فنية وجمالية انحرافًا يسبب للمتلقي هزة غير متوقعة، فهو يواجه الحياة من خلال اللغة بنفس كبيرة، و يميل للأساليب والألفاظ الغريبة حتى أصبح ذلك بمثابة البصمة الأسلوبية التي تساعد في كشف شخصية المتنبي المختفية خلف قناع اللغة.

إن استغلاله لأغلب مظاهر الانحراف الأسلوبي هو نواة أدبية الخطاب في شعره، كما أن الانحراف في الأسلوب هو السبب الأول الذي جعل النقاد يعنون بشعر المتنبي في مختلف العصور لأن ما يهم الناقد في النص الشعري لا يتوقف على ما يقوله النص، وإنما الطريقة التي يقال بها النص، إن الناقد يبحث عن الشكل وأنماط الصيغ.