57)انظر P. 732 f , Cannon
57 أ) ورد عنده بصيغتي المفرد"الفنقلة"والجمع"الفناقل"، ومن الواضح أن طه حسين ينحته من الأسلوب الشائع عند الأزهريين: فإنْ قيلَ (قالوا/قلتم) قلنا. وانظر الحاشية 14 أعلاه.
58)"أبو سعيد المتشائل"لإميل حبيبي.
59)انظر: اللسان (هلل، و: كتاب الحاء المهملة) .
60)انظر: النّحت للموسى 146 نقلًا عن حاشية الخضري على شرح ابن عقيل.
61)النّحت للموسى 89 نقلًا عن أخبار الحمقى والمغفلين لابن الجوزي.
62)انظر: سرّ الليال في القلب والإبدال للشدياق و: آراء وأحاديث للحصري، ... و: تجديد العربية؛ و: قاموس النهضة لمظهر، وقاموس المورد للبعلبكي.
63)معظم هذه الأمثلة من قاموس المورد للبعلبكي، وثمة أمثلة مشابهة في معجمات أخرى، انظر مثلًا: معجم المنهل الفرنسي العربي لسهيل إدريس وجبور عبد النور.
64)الأمثلة لرمسيس جرجس. ولاحظ نهاد الموسى أنه نحتَ"وَجْعَلَ"لوجع الكلية، وينبغي أن تكون- وفقًا لمذهبه-"وجكلَ"، انظر مذهب جرجس في: النّحت للموسى 291 - 298.
65)وقال بعضهم: السَّرْمَنة، انظر: النحت للموسى 245.
66)وفي قاموس النهضة لإسماعيل مظهر: الكريض.
67)المصطلحان من مصطلحات نظرية النسبيّة، وهما بمعنى واحد لأن الأول من الإنجليزية وهو في قاموس المورد للبعلبكي، والثاني من الفرنسية، وهو في: المباحث اللغوية 98.
68)المراد به الحيوانات البحرية الشبيهة بالنبات كالإسفنج والمرجان.
69)من أسرار اللغة 91.