الصفحة 34 من 38

النحو، وهو: اليوروبول europol.

83)التليثون هو برنامج تلفزيوني طويل لتحقيق غرض معيّن كحثّ الناس مثلًا على التبرّع لمشروع خيري.

84)تستعمل صفةً، وبعضهم يترجم الجزء الثاني من الكلمة، فيقول: العوامل الجيوسياسية.

85)هو"كلمة أوائلية"في: معجم علم اللغة للخولي 3، و"منحوتات البدوء"في: منحوتات البدوء لنصير 115 وكذلك في: الرموز والمختصرات الأجنبيّة لجلال محمد صالح: 1018، و"المختصرات اللغوية"في: المختصرات اللغوية لأبي سليم 255.

86)انظر McCull, P. 27 f، و: PP. 90, 414 , (Crystal(2

87)انظر مثلًا القاموس المحيط للفيروزآبادي، و: الجامع الصغير للسيوطي.

88)انظر المزيد عن المختصرات والرّموز في العربية وغيرها في: العلامات والرّموز لمحفوظ، و: المختصرات والرّموز للسامرائي، و: منحوتات البدوء لنصير، و: الرموز والمختصرات لصالح.

89)ترجمه معجم علم اللغة النظري للخولي: 43 إلى"ترخيم". قارن بـ: من أسرار اللغة 91 - 94.

90)انظر في تعليل عدم تحوّل المختصرات إلى منحوتات استهلالية: McCully, p.30

91)المختصرات اللغوية 269.

92)من طريف النحت النسبي لفظ"تَلْحَميّ"اسمًا لأسرة فلسطينية من بيت لحم.

93)من طريف النحت الاسمي لفظ"إسراطين"من: إسرائيل + فلسطين.

تذييل:

حجم الخط:
شارك الصفحة
فيسبوك واتساب تويتر تليجرام انستجرام
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت