أقل بكثير مما هي في نيويورك»، إذن، لازال أمام الروس متسع لمزيد من التقدم صوب المثل الرأسمالي.

خلال الثمانينات، أصاب الركود - أو الإنحدار. إقتصاديات شرق أوروبا. لكنها بدأت سقوطأ حرة منذ أن تبنت وصفة الصندوق النقدي الدولي مع نهاية الحرب الباردة في 1989. ففي الربع الأول من عام 1990 انخفض الناتج الصناعي البلغاري (الذي كان ثابتا قبل ذلك) بمقدار / 17.//، وفي هنغاريا /12/)، وفي بولندا أكثر من / 23/)، وفي رومانيا /30.//. وأفادت اللجنة الاقتصادية الأوروبية التابعة للأمم المتحدة في أواخر 1991 أن إنتاج المنطقة قد انخفق / 1/ f عام 1989،/10.// عام 1990، ثم /10.// عام 1991، مع توقع انخفاض آخر بمقدار / 20/) حتى نهاية العام. ومع ما يماثل ذلك أو يفوقه سوء عام 1992. كانت النتيجة الأولى هي زوال وهم البداية الديمقراطية. بل وحتى بعض الدعم المتزايد للأحزاب الشيوعية السابقة. في روسيا أدى الانهيار الاقتصادي لكثير من المعاناة والحرمان، إضافة إلى «الملل والسخرية والغضب تجاه كل السياسيين، من يلتسين نزولا» ، كما يقول بورمبورغ Burmberg ، إضافة إلى طبقة متنفذي الحزب السابقين Nomenklatura ، الذين يتحولون الآن إلى نخبة عالم ثالثية من النوع المعتاد ويخدمون مصالح السادة الأجانب. في استطلاعات الرأي العام اعتبر نصف الذين أجابوا على الأسئلة انتقال السلطة عام 1991 غير شرعي، وأقره ربعهم، أما الربع الباقي فلم يكن لديهم رأي محدد.

إن الدعم الذي تحظى به القوى الديمقراطية محدود، ليس بسبب معارضة الديمقراطية، بل بسبب ما صارته هذه الديمقراطية في ظل التحكم الغربي، فهي إما أن تحمل المعنى الخاص الذي تمليه حاجات الأغنياء، أو أنها

* بوريس يلتسين Boris Yeltsin (1931 - ) رئيس جمهورية روسيا الاتحادية منذ

ا