وكذلك: تَدَرَّعْتُ وتَمَدْرَعْتُ، من الدُّرّاعة [1] .
ويقولون: (المَخْنَقَةُ) [2] ، بفتح الميم. والصواب: المِخْنَقَةُ، بكسرها، وهي القِلادة الواقعة على المخنق.
ويقولون لثوب من الحرير أبيضَ: (مَصْمَتٌ) [3] ، بفتح الميم.
والصواب: مُصْمَتٌ، بضمها. والمصمت عند العرب الذي لا يخلِطُهُ لونٌ غيره، من أيِّ الألوان كانَ.
ويقولون: (المَغْرَفَةُ) [4] بفتح الميم. والصواب: المِغرَفَةُ، بكسرها، ويُقالُ لها: المِقْدحةُ والمِلْبَنَةُ والمِذْنَبُ.
فأما (المِعْصَرُ) [5] فالعودُ الذي تُعْصَرُ به العَصِيدةُ.
ويقولون: (المِهْرازُ) [6] ، بالزاي. والصوابُ: مهْراسٌ، بالسين، مأخوذ من الهَرْسِ، وهو الأكلُ الشديدُ، ويُقال له: المِنْحازُ أيضًا. ويُقالُ له: الهاوُون، وهو بالفارسية الهاوَن [7] . وكذا أدخله أبو عبيد في الغريب المصنّف [8] ، ويُقالُ ليدِهِ: الفِهْرُ.
(1) اللسان والتاج (درع) .
(2) الآلة والأداة 342.
(3) القاموس المحيط 1/ 152.
(4) تقويم اللسان 180.
(5) ينظر: اللسان والتاج (عصر) .
(6) تثقيف اللسان 85.
(7) المعرب 394.
(8) الغريب المصنف 671.