و يدلنا على كثرة النساخ البوسنويين الذين أفنوا أعمارهم ، و أنفقوا أوقاتهم في حفظ التراث أن في وسط سراييفو اليوم شارعين ، اسم أحدهما ( المجلِّدوُن الصغار ) و اسم الآخر ( المجلِّدون الكبار ) ، لأنهما كانا بمثابة المراكز الثقافيَّة التي يكثر فيها مجلدو الكتاب ، ومن المعروف أن أغلب الكتب التي كانت تقدم للتجليد هي من الكتب المخطوطة (1) .

و زاد من أهمية النّسخ المحلي للكتاب في البوسنة ، و دور النساخ في ذلك كثرة علماء البوسنة الذين ألفوا و صنفوا باللغة العربية ، وكان لزامًا على تلاميذهم و مريديهم أن ينسخوا كتبهم ، و يحافظوا على تراثهم العلمي الرفيع .

و من أشهر هؤلاء العلماء البوسنويين الذين أثروا المكتبات بمؤلَّفاتهم:

الشيخ حسن كافي الأقحصاري (2) ( ت: 1025 ه / 1616 م ) .

الشيخ المفتي علاء الدين علي ددة بن مصطفى الموستاري (ت: 1090ه / 1680 م ) .

الشيخ أحمد بياضي زاده (3) ( ت: 1098 ه / 1679 م ) .

الشيخ مصطفى بن يوسف أيوبي زاده الموستاري (4)

(1) ... انظر: قاسم دوبراجا: مقدمة فهرس المخطوطات العربية و التركية و الفارسية في مكتبة الغازي خسرو بيك ص: 9 .

(2) ... تأتي ترجمته في فصل: أثر الحديث النبوي في عقيدة أهل البوسنة و الهرسك ، من الباب الخامس من هذا البحث إن شاء الله .

(3) ... أحمد بياضي زاده ، هو: أحمد بن الحسن بن سنان الدين يوسف البسنوي ، المعروف ببياضي زاده ، الحنفي كمال الدين ، من قضاة الأناضول .

انظر ترجمته في: خلاصة الأثر 1 / 181 ، معجم المؤلفين 1 / 192 ، الجوهر الأسنى ، ص: 37 .

(4) ... مصطفى الموستاري ، هو: ابن يوسف بن مراد الأيوبي ، الرومي ، الحنفي ، فقيه ، أصولي ، منطقي ، بياني ، فرضي ، مشارك في غير ذلك ، تعلم في القسطنطينية ، و تولى الإفتاء في موستار إلى أن توفي .

انظر ترجمته في: سلك الدرر 4 / 218 ، الأعلام 8 / 148 ، معجم المؤلفين 12 / 290 ـ 291 .