حَدِيْث أبي هُرَيْرَةَ - صلى الله عليه وسلم - أنَّ رَسُوْل الله - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: (( إذا سمعتم الإقامة فامشوا وعليكم السكينة، فما أدركتم فصلّوا، وما فاتكم فأتِمّوا ) ) [1] .
وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيْث عن أبي هُرَيْرَةَ ستة من التابعين، وحصل خلاف في لفظه عَلَى النحو الآتي:
عَبْد الرَّحْمَان بن يعقوب الحرقي. ولَمْ يختلف عَلَى ابنه فِيْهِ.
رَوَاهُ عَنْهُ بلفظ (( فأتموا ) )، أخرجه مالك [2] ، ومن طريقه الشافعي [3] وأحمد [4] والبخاري في القراءة خلف الإمام [5] والطحاوي [6] . وأخرجه من غَيْر طريق مالك: البخاري في القراءة [7] ومسلم [8] .
مُحَمَّد بن سيرين. وَلَمْ يختلف عَلَيْهِ فِيْهِ، رَوَاهُ بلفظ: (( فاقضوا ) ). وأخرج روايته أحمد [9] والبخاري في القراءة [10] ومسلم في الصَّحِيْح [11] .
أبو رافع [12] . وَلَمْ يختلف عَلَيْهِ فِيْهِ، رَوَاهُ بلفظ: (( فاقضوا ) ). وروايته عِنْدَ أحمد [13] .
همام بن منبه [14]
(1) روايات الْحَدِيْث مطولة ومختصرة والمعنى واحد، وهذه رِوَايَة الشافعي في السنن المأثورة (66) .
(2) في الموطأ (175) رِوَايَة الليثي.
(3) في السنن المأثورة (67) . ومن طريق الشافعي الطحاوي في شرح المشكل (5572) .
(4) في مسنده 2/237 و 460 و 529.
(5) 183) و (184) .
(6) في شرح المشكل (5571) .
(8) في صحيحه 2/100 (602) (152) .
(9) في مسنده 2/382 و 427.
(10) في مسنده (186) و (187) و (188) و (189) .
(12) هُوَ نفيع الصائغ، أبو رافع المدني نزيل البصرة: تابعي ثقة ثبت، توفي سنة نيف وتسعين.
تهذيب الكمال 7/360 (7062) ، وسير أعلام النبلاء 4/414 و 415، والتقريب (7182) .
(13) في مسنده 2/489.
(14) هُوَ أَبُو عتبة همام بن منبه بن كامل الصنعاني أخو وهب: ثقة، توفي في سنة (132 هـ) .
انظر: الثقات 5/510، وسير أعلام النبلاء: 5/311، والتقريب (7317) .