عَنْ أبِي هُرَيرةَ رضي الله عَنْهُ قَال: قَال رَسُوْلُ الله - صلى الله عليه وسلم -: "قَال الله تَعَالَى يُؤذِيْنِي ابْنُ آدَمَ يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأنَا الدَّهْرُ بِيَدي الأمْرُ أُقَلِّبُ اللَّيلَ وَالنَّهَارَ". [مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ وَرَوَاهُ البخَارِيُّ وَأحْمَدُ]
أخرجه البخاريُّ (٨/ ٥٧٤ و١٠/ ٥٦٤ و١٣/ ٤٦٤ فتح) وفي "الأدب" (٧٦٩، ٧٧٠) ، ومسلم (٢٢٤٦/ ٢) -، وأبو داود (٥٢٧٤) ، وأحمد (٢/ ٢٣٨، ٢٧٢، ٢٧٥، ٣١٨) ، والحميدي (١٠٩٦) والطبريُّ في "تفسيره" (٢٥/ ٩٢) ، وابنُ حبان (٧/ ٤٨٨) ، وابنُ أبي عاصم في "السنة" (٥٩٨) ، والخطابي في "الغريب" (١/ ٤٩٠) ، والحاكم (٢/ ٤٥٣) وابن عدي في "الكامل" (٦/ ٢٠٧٧) ، والبيهقي في "الكبرى" (٣/ ٣٦٥) ، وفي "الأسماء" (٣٢١) ، والبغويُّ في "شرح السنة" (١٢/ ٣٥٩) ، والقضاعي في "مسند الشهاب" (٩٢١) من طرق عن أبي هريرة بألفاظٍ متنوعة،