جمع نسخ من هذه الترجمات لتكون مكتبة كاملة يستعين بها الباحثون والمحققون. تمحيص تلك التراجم لتعميم الجيد منها والتحذير من السيئ والمشبوه.

اختيار تفسير حسن للقرآن الكريم وترجمته إلى اللغات الأساسية وتوزيعه على جماهير المسلمين..

والدكتور معذور في اهتمامه بـ"الأعاجم المسلمين"فهم أكثر من أربعة أخماس الأمة الإسلامية الكبيرة، وإن كان العرب المسلمون ما أحسنوا تيسير العربية لهم، ولا نقل الثقافة الإسلامية بألسنتهم!

بم اشتغل العرب؟ ولماذا ينتظرون أن يجىء الناس إليهم بدل أن يذهبوا هم إلى الناس؟ أليست هذه خيانة لأمانات الدعوة وتفريطا في جنب الله؟ وماذا كسب العرب من تنازعهم على السلطان؟ وعشقهم للرياسات؟ وتقاتلهم على الحطام والبريق الخادع؟

لا شىء إلا ضياع الدين والدنيا معا

نرقع دنيانا بتمزيق ديننا فلا ديننا يبقى ولا ما نرقع