قاضي القضاة ومفخر العصر الّذي ... قد جاء فيه سابق الأقران ...

في العلم بحر لا ينال قراره ... في الحكم مثل مهنّد وسنان ...

يروي عطاء عن يديه قد اقتفى ... آثار آباء ذوي إحسان ...

لا زال يبقى شائدا بيت العلا ... وعدوّه في الوهن والنّقصان (1) ...

يا أيّها المولى الّذي يجري مع الإق ... بال والإسعاد طلق عنان (2) ...

دم شامخ المقدار مرتفع البنا ... والنّاس تحت رضاك كالغلمان ...

متمتّعا ببنيك سادات الورى ... في عزّ ربّ دائم السّلطان ...

ما رجّع القمريّ في تغريده ... في الرّوض فوق منابر الأغصان (3)

وكان القاضي عبد الرحمن بن فرفور المذكور عالي الهمة، تضيق يده عما يريد، فلذلك كان كثيرا ما يبث شكواه في الطروس والدفاتر، ويعتب على الزمان الذي أخنى على أهل الأدب وقطع آمالهم بحسامه الباتر، ويرحم الله القائل: [الكامل]

هذا زمان دريهمي لا غيره ... فدع الدّفاتر للزّمان الفاتر

فمن نظم المذكور وقد أبطأ بجزء استعاره من بعض إخوانه، فكتب إليه معتذرا، وأدمج شكوى الزمان الذي كان من شماتة الأعداء به حذرا: [السريع]

أبطأت في ذا الجزء يا سيّدي ... كتابة من جور دهر بغيض ...

صابرته فالجسم منّي لقى ... تجلّدا والقلب منّي مريض (4) ...

فإذ أبى إلّا تلافيّ وقد ... أحلّني منه محلّ النّقيض ...

واقتادني قسرا إلى مصرع ... قد رقّ منه اللّحم والعظم هيض (5) ...

سلّمت للأقدار مستسرعا ... لباب مولى ذي عطاء عريض ...

جموم صبر كنت أسطو به ... على روايا الدّهر بالهمّ غيض

(1) الوهن: الضعف.

(2) البيت وارد في ب هكذا. والأصح وزنا التالي:

يا أيها المولى الذي يجري مع ال ... إقبال ....

(3) القمري: نوع من الحمام حسن الصوت.

(4) لقى: ملقى.

(5) هيض العظم: كسر.