هذا، وقد قارب كولدمان الأشكال الروائية الغربية، بعقد مماثلة بين الأشكال والبنى الأدبية والروائية والتطور المجتمعي على الشكل التالي: [1]

البنية الاقتصادية الرأسمالية ... البنية القصصية أوالروائية

(مرحلة الاقتصاد الحر أوالليبرالية الاقتصادية(إلى أواخر القرن 19 وأوائل القرن 20، وقد حددها العلماء في سنة 1910) . ... (الشكل الروائي البيوغرافي(الرواية الكلاسيكية)

(المرحلة الإمبريالية، وتمتد من سنة 1912 تقريبا إلى سنة 1945(الاقتصاد الإمبريالي) ، وهي مرحلة امتازت بتطور التروستات. ... (رواية ذوبان الشخصية (كافكا Kafka- سارتر Sartre - كامو Camus- جورج Joyce- فرجينبا وولف (Werginia Wolf، أوما يسمى بالرواية المنولوجية، أوروايات تيار الوعي.

(1) - انظر: لوسيان كولدمان وآخرون: الرواية والواقع، ترجمة: رشيد بنحدو، عيون المقالات، الدار البيضاء، المغرب، الطبعة الأولى سنة 1988، ص: 36 - 61.