البريطانية في (مونتريو) حيث انيطت به مهام استخبارية، فكان بذلك في وضع يسمح له على الأقل من الناحية النظرية، الاضطلاع بمهام الواجبات السرية في اسبانيا المحايدة. إلا أن تفاصيل مختلف اعمال وواجبات مقر الحملة البريطانية في

مونتريو) و (بوميري) ، وكذلك تفاصيل المذكرات المنشورة لواحد، على الأقل، من كبار الضباط، وهو (السير جيمس مارشال - کورنوال) sir James Marshal Cornwall الذي كتب كتاب والحرب واشاعات الحرب، War And Kumovisol War، تشير جميعها الى وجود

منزيس) في فرنسا لا في اسبانيا. وقد يندفع المرء الى التساؤل في هذا المجال عن سبب قيام البريطانيين بارسال (منزيس) إلى (قرطاجه في الوقت الذي عرف بان هذا الميناء كان يضم شبكة متكاملة من عملاء الدول الحليفة بما فيهم الكاتب الروائي الشهير(اي. ني. دبليو، مايسون) A

منزيس)، وعن معارضة (كناريس) المزعومة ل (هتلر) في بداية الحرب العالمية الثانية. فانه بوحي في نفس الوقت بما دار من نقاش حول ما اذا كان في الامكان الوثوق ب (كناريس) من اجل تعاونه مع المخابرات البريطانية ضد (هتلر) . كما يوحي كذلك، على حد تعبيره، بان ضباط قيادة المخابرات البريطانية كانوا منقسمين على انفسهم إزاء مثل هذه القضايا كما كتب أحدهم .... (16)

ثم ينصرف (كائن براون) بعد ذلك ليستشهد بمقطع من عشرة اسطر من كتاب (تاريخ الخدمات السرية البريطانية) الذي كتبه (رتشارد ديكون) . إلا أن الكاتب هذا لم يكن واحدا من ضباط المخابرات البريطانية بل كان مدير قسم الشؤون الخارجية في جريدة (السنداي تايمز Sunday Times وكان اسمه الحقيقي(دونالد ماكورميك) Donald