لقد بلغ التباين في الاراء حول هذا الرجل حدأ يكاد يكون تجاوزه صعبة جدا. ففي الوقت الذي لم يجد البعض في (كناريس) اكثر من مراقب سياسي، صوره البعض الآخر لا من جملة كبار المناوئين للنازية فحسب بل عميلا للحلفاء كذلك. فما هي الحقيقة؟ >

وسا يبدو متناقضأ أن يکون (ايان کولكن اول من اقترب من الكشف عن الغموض الذي أحاط بنشاطات(كناريس) غير الشرعية اثناء الحرب. ففي عام 1901 سرد (كولون) في كتابه «کناريس: رئيس الاستخبارات، كيف انه ذهب بصحبة دبلوماسي (مولوني) لزيارة سيدة اشار اليها باسم السيدة جاي،. Mr J وقد كانت هذه السيدة تسكن بيتا صغيرا في مقاطعة (ساري) في انجلترا عندما كان (كولين) هذا منصرفة إلى بحث موضوعة. ويتذكر (كوللن) بهذا الصدد

استهلت هذه السيدة ضيافتها بتقديم الشاي لنا. وعندما سألتها ما اذا كانت على معرفة ب (كناريس) ، ابتدات الكلام معتمدة على ذاكرتها لتقول: اني ان اطلب منك تجنب ذكر اسمي او ذكر ما قد يساعد على التعرف على شخصي فان ذلك يعود إلى عدم رغبتي بتكرار هذه الرواية اذ اني افضل روايتها مرة واحدة لكي انتهي من الأمر. لقد سكنت مع زوجي في برلين قبل الحرب. وكنا على معرفة باعضاء الجالية البولونية، كما كنا على اتصال ببعض الشخصيات الالمانية. واذكر اني قد تعرفت الى بعض القادة العسكريين الألمان في مسکن ملحقنا العسكري (38)

لقد عمد (كولون) ، وهو الصحفي الجيد الى حماية مصدره حتى في مجال هذه السطور الوجيزة. ومما اعطى قصة السيدة جاي، خصوصية غير اعتيادية مواصرارها على أنها كانت همزة الوصل بين البريطانيين و (كناريس) وتذكر هذه السيدة كيف ان معرفتها ب (كناريس) قد أثارت اهتمام السلطات البريطانية والمولونية المتواجدة في سويسرا اثناء الحرب. ويضيف (كولون) قائلا:

وعندما ذكرت السيدة هذا الاسم ثانية اظهر البولونيون اهتمامهم كما أظهره البريطانيون كذلك اذا ارادوا جميعا سماع المزيد عنه. وقد استقرت المدام (جاي) في سويسرا. (39)

لقد ادركت هذه السيدة بانها كانت تعمل سابقأ لحساب الخدمات السرية البريطانية، وقد صورت لنا لقاءاتها السرية مع (كناريس) في مدينة (برن) السويسرية المحايدة بقولها:

في بعض الأحيان كان ما ينتابه من توتر، نتيجة كلامه عن اهدافهم ضد (هتلر) يؤثر في تأثيرأ عظيمة. وكنت بدوري اطلب من البريطانيين قائلة: هل لي ان اعلمه بالمضي في 8 ه. .