تشومسكي: هذا هو سبب قولي إنه على أن أسقط المفهوم. الجمهور: أليس من الأفضل أن تستخدم مصطلحا آخر؟ في هذه الحالة
أود أن أطرح سؤالا آخر: أي المجموعات هي التي ستقوم بالثورة في رأيك؟ هناك مفارقة في التاريخ وهي أنه في هذه اللحظة يطلق المثقفون الشباب - القادمون من طبقات متوسطة وعليا - على أنفسهم بروليتاريين ويقولون إنه عليهم أن ينضموا إلى البروليتاريا، ولكني لا أرى أي بروليتاريين واعين طبقا، وهذا هو
المأزق العظيم تشومسكي: حسنا، أعتقد أنك تسأل الآن سؤالا محددا متماسكا و عاقلا
جدا. ليس صحيحا أن كل الناس في مجتمعنا اليوم يقومون بأعمال مفيدة ومنتجة أو مرضية ذاتيا، ومن الواضح أن هذا بعيد عن الحقيقة، ولكنهم لو قاموا بذات العمل الذي يقومون به ولكن في إطار من الحرية فإنه سيصبح منتجا وممرضيا. هناك كم كبير من الناس منغمسون في أنواع من العمل، على سبيل المثال الناس المنغمسون في إدارة الاستغلال، أو الناس المنغمسون في صناعة الاستهلاك المصطنع، أو الناس المنغمسون في خلق ميکانيزمات الهدم والقمع، أو الناس الذين لا يغطون أي مكان في الاقتصاد الصناعي الراكد، ولكن العديد منهم مقصيون من إمكانية العمل المنتج. وأعتقد أن الثورة - إن كان هذا مناسبا لك - يجب أن تكون باسم كل البشر، ولكن عليها أن تقاد بواسطة أقسام محددة من البشر، وهؤلاء سيكونون، على ما أعتقد، البشر المنغمسين حقا في العمل