تكون الحقائق المتعلقة بهذه المسائل واضحة غالبة، لكنها ليست تافهة. لذلك فإن العناصر التابعة إحاليا referntially dependent ، حتى المحصورة على النحو الأضيق، تراعي بعض التمييزات، لكنها تتجاهل البعض الآخر، بطرق تتنوع بالنسبة للأنواع المختلفة من الكلمات بطرق مثيرة للفضول. يمكن استقصاء هذه الخواص بطرق عديدة: اكتساب اللغة، الصفات العامة بين اللغات، الأشكال المبتكرة، الخ. إن ما نكتشفه معقد بشكل مدهش؛ وهو بشكل لا يثير الدهشة، معروف مسبقا قبل وجود أي دليل، ومن هنا فهو مشترك بين اللغات. لا يوجد سبب افتراضي لأن نتوقع أن اللغات البشرية ستكون لها هذه الخواص، فاللغة المريخية يمكن أن تكون مختلفة.

تم تطوير مقاربة للتفسير الدلالي بلغة مشابهة وذلك بطرق مثيرة اللاهتمام في فلسفة القرنين السابع عشر والثامن عشر، التي تتبني غالبا مبدا هيوم Hume القائل بأن"الهوية التي ننسبها إلى الأشياء. هي مجرد هوية تخيلية"(27. Hume

تتبع فلسفة اللغة المعاصرة نهجا مختلفة. إنها تسأل عما تدل عليه الكلمة. فتعطي إجابات مختلفة. لكن ليس للسؤال معني