موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب
|
بم مبروك
صورة كتابية صوتية من بن مبروك والعامة تستعمل مبروك في معنى مُبَارَك والصحيح أن يقال: مُبَارَك. |
موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب
موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب
|
مَبْروكي
من (ب ر ك) نسبة إلى مَبْرُوك. |
موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب
|
مَبْرُوكة
من (ب ر ك) مؤنث مَبْرُوك. |
موسوعة السلطان قابوس لأسماء العرب
|
بِن مَبْرُوك
من (ب ر ك) مبارك. |
معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر
معجم الصواب اللغوي لأحمد مختار عمر
|
مَبْرُوكالجذر: ب ر ك
مثال: مَبْرُوكٌ نَجَاحُكَالرأي: مرفوضةالسبب: لأن الكلمة بهذه الصياغة لا تؤدي المعنى المراد هنا. المعنى: فيه بركة الصواب والرتبة: -مُبارَك نَجَاحُكَ [فصيحة]-مَبْرُوكٌ نَجَاحُكَ [صحيحة] التعليق: لأن مبروك من الفعل بَرَك، يقال: بَرَكَ البعير بُرُوكًا: وقع على صدره، أي استناخ. أما الشيء الذي فيه بركة ففعله: بَارَك. بمعنى وضع البركة، فالشيء مبارك. قال تعالى: {{إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ}} الدخان/3، ويمكن تصحيح العبارة المرفوضة على أنها اسم مفعول من فعل ثلاثي يتم التوصل إليه من بعض مشتقاته، مثل: البَرَكة، وطعام بَريك بناء على ماقرره مجمع اللغة المصري من جواز تكملة فروع مادة لغوية لم تذكر المعاجم بقيتها. |