مندبور: مندبور (بالفارسية): شقي، تعيس، متسول (هلو).

مَنْدَبٌ:
بالفتح ثم السكون، وفتح الدال، والباء موحدة، وهو من ندبت الإنسان لأمر إذا دعوته إليه، والموضع الذي يندب إليه مندب لأنه من ينتدبه أندبه، سمي بذلك لما كان يندب إليه في عمله:
وهو اسم ساحل مقابل لزبيد باليمن وهو جبل مشرف ندب بعض الملوك إليه الرجال حتى قدّوه بالمعاول لأنه كان حاجزا ومانعا للبحر عن أن ينبسط بأرض اليمن فأراد بعض الملوك فيما بلغني أن يغرّق عدوّه فقدّ هذا الجبل وأنفذه إلى أرض اليمن فغلب على بلدان كثيرة وقرى وأهلك أهله وصار منه بحر اليمن الحائل بين أرض اليمن والحبشة والآخذ إلى عيذاب والقصير إلى مقابل قوص من بلد الصعيد وعلى ساحله أيلة وجدّة والقلزم وغير ذلك من البلاد، والله أعلم، ووجدت في خبر عبور الحبش وعبورهم مع أبرهة وارياط إلى اليمن أنهم عبروا عند المندب وكان يسمى ذا المندب فلما عبروا عنده قالت الحبش: دند مديند، كلمة معناها هذا الجائع، فقال أهل اليمن: ليست ذات مطرب إنما هي مندب، فغلب عليها.

*باب المندب مضيق عربى ذو أهمية استراتيجية بالغة، يصل البحر الأحمر بالمحيط الهندى وخليج عدن.
أطلق عليه العرب باب المندب وبوابة الدموع؛ لخطورة الملاحة فيه، وهو يتحكم فى المواصلات البحرية بين البحر المتوسط والشرق.
وبالمضيق عدة جزر، منها: جزر الفرسان ودهلك وجزيرة قمران التى احتلتها بريطانيا سنة (1841م)، وأهمها جميعًا جزيرة بريم أو ميوم التى استولت عليها بريطانيا سنة (1857م)، وهى تقسم المضائق إلى ممر شرقى قليل العمق، وعرضه (2.
2) ميل، وممر غربى أكثر عمقًا يبلغ عرضه (17.
4) ميل.
ويحاذى مضيق باب المندب من الشرق الآسيوى اليمن، ومن الغرب الإفريقى الصومال وجيبوتى والحبشة.
وللأهمية البالغة للمضيق بذلت القوى الغربية عدة محاولات تهدف إلى وضع المضيق تحت صورة من صور السيادة الدولية، وفى حرب (رمضان 1393هـ = أكتوبر 1973م) سيطرت عليه البحرية المصرية، وسدَّت بذلك سبل الملاحة فى خليج العقبة، وبذلك فرضت حصارًا بحريًّا على العدو الصهيونى، وقام العدو بإرسال طائرات الفانتوم للتحليق فوق مناطق مختلفة من البحر الأحمر، وتعاون مع النظام الإثيوبى لمعارضة اعتبار البحر الأحمر بحيرة عربية.

*باب المندب مضيق عربى ذو أهمية استراتيجية بالغة، يصل البحر الأحمر بالمحيط الهندى وخليج عدن.
أطلق عليه العرب باب المندب وبوابة الدموع؛ لخطورة الملاحة فيه، وهو يتحكم فى المواصلات البحرية بين البحر المتوسط والشرق.
وبالمضيق عدة جزر، منها: جزر الفرسان ودهلك وجزيرة قمران التى احتلتها بريطانيا سنة (1841م)، وأهمها جميعًا جزيرة بريم أو ميوم التى استولت عليها بريطانيا سنة (1857م)، وهى تقسم المضائق إلى ممر شرقى قليل العمق، وعرضه (2.2) ميل، وممر غربى أكثر عمقًا يبلغ عرضه (17.4) ميل.
ويحاذى مضيق باب المندب من الشرق الآسيوى اليمن، ومن الغرب الإفريقى الصومال وجيبوتى والحبشة.
وللأهمية البالغة للمضيق بذلت القوى الغربية عدة محاولات تهدف إلى وضع المضيق تحت صورة من صور السيادة الدولية، وفى حرب (رمضان 1393هـ = أكتوبر 1973م) سيطرت عليه البحرية المصرية، وسدَّت بذلك سبل الملاحة فى خليج العقبة، وبذلك فرضت حصارًا بحريًّا على العدو الصهيونى، وقام العدو بإرسال طائرات الفانتوم للتحليق فوق مناطق مختلفة من البحر الأحمر، وتعاون مع النظام الإثيوبى لمعارضة اعتبار البحر الأحمر بحيرة عربية.