|
لطخ: لطخه بالشيء يَلْطَخه لطخاً ولطَّخه، ولطختُ فلاناً بأَمر قبيح: رميته به. وتلطَّخ فلان بأَمر قبيح: تدنس، وهو أَعم من الطَّلْخ. واللُّطاخَة: بقية اللَّطْخ. ورجل لَطِخٌ: قذر الأَكل. ولَطَخَه بشرٍّ يلطَخُه لطْخاً أَي لوَّثه به فتلوَّث وتلطخ به فعله. وفي حديث أَبي طلحة: تركتْني حتى تلطَّخْت أَي تنجست وتقذرت بالجماع. يقال: رجل لَطِخ أَي قذر، ورجل لُطَخَة: أَحمق لا خير فيه، والجمع لطَخات. واللَّطخ: كل شيءٍ لُطِّخ بغير لونه. وفي السماء لَطْخٌ من سحاب أَي قليل. وسمعت لَطْخاً من خَبَرٍ أَي يسيراً. ويقال: اغنُوا لَطْختكم.
|
|
(ل ط خَ)
لَطَخَه بالشَّيْء يَلْطخُه لَطّخا ولطخه، وَهُوَ اعم من الطَّلخ. واللُّطَاخَةُ: بَقِيَّة اللَّطخ. وَرجل لَطِخ: قَذر الْأكل. ولَطَخه بِشرٍّ، يَلْطَخه لَطْخاً، أَي لوثه بِهِ. وتَلطّخ بِهِ: فَعَلَه. وَرجل لُطخَة: أَحمَق لَا خير فِيهِ، وَالْجمع: لُطَخات.واللَّطَخ: كُل شَيْء لُطِخَ بِغَيْر لَونه. وَفِي السَّمَاء لَطْخٌ من سَحَاب، أَي: قَلِيل. وَسمعت لَطْخاً من خير، أَي: يَسيرا. |
|
لطخ
: (لَطَخَهُ، كمَنَعَهُ) ، يَلْطَخُه لَطْخاً: (لَوَّثَهُ فتَلَطَّخَ) : تَلَوَّثَ. (ولُصِخَ) فلانٌ (بِشَرَ، كعُنِيَ: رُمِيَ بِه) ، مُقتضاه أَنّه لَا يُسْتعمل إِلاّ مَبّنِيًّا للْمَجْهُول، وقَد استُعمل على بناءِ الْمَعْلُوم أَيضاً، فَفِي (اللِّسَان) وَغَيره: لَطَخْت فُلاناً بِأَمرٍ قَبِيحٍ: رَمَيْته بِهِ. وتَلَطَّخَ فُلانٌ بأَمرٍ قَبيحٍ تَدَنَّسَ بِهِ، وَهُوَ أَعمُّ من الطَّلْخ. وتَلَطَّخ بِشَرَ: فَعَلَهُ وَفِي حَدِيث أَبي طَلْحَة (تَرَكَتْني حتّى تَلَطَّخْت) أَي تَنَجَّسْت وتَقذّرْت بالجِماع. [ (و) فِي السَّمَاءِ (لَطْخٌ من سَحَابٍ ونَحْوِهِ: قليلٌ مِنْه) ، وسمِعْتُ لَطْخاً من خبَر، أَي يَسيراً مِنْهُ. (و) لُطَخَةٌ، (كهُمَزَةٍ. و) لِطِّيخ مثل (سِكِّين) ، وَهُوَ (الأَحْمَقُ) لَا خيرَ فِيهِ، (ج) أَي الجمْع (لُطَخَاتٌ. و) رجل لَطِخٌ، (كَكَتِفٍ: القَذِرُ الأَكْلِ) . واللطَخُ: كلُّ شيْءٍ لُطِخَ بغَيْرِ لوْنِه (واللطُوخ) ، كَصُبور: (مَا يُلْطَخ بِهِ الشَّيْءُ) ويُغَيِّر لَونَه، وَقَوْلهمْ سكرانُ مُلْطَخّ، بتَشْديد الخاءِ، جَوَّزَه جماعَةٌ وأَنكره الجوهريّ، وسَبَقَه ابنُ قُتَيْبَةَ وابنُ السِّكِّيت فِي إِصلاحِهِ، وتبعهم شُرَّاحُ الفصيحِ. |
|
[لطخ]نه: فيه: تركتني حتى "تلطخت"، أي تقذرت وتنجست بالجماع، رجل لطخ أي قذر. ج: ومنه: إنا لسنا في "تلطيخ" ابن الزبير في شيء، أراد به اختلاف أفعاله وما اعتمده من هدم الكعبة. ن: يريد به سبه، من لطخته: رميته بأمر قبيح.
|
|
ل ط خ: (لَطَخَهُ) بِكَذَا مِنْ بَابِ قَطَعَ (فَتَلَطَّخَ) بِهِ أَيْ لَوَّثَهُ بِهِ فَتُلَوَّثَ.
|
|
لطَخَ يَلطَخ، لَطْخًا، فهو لاطخ، والمفعول مَلْطوخ• لطَخه بكذا: بقّعه، لوَّثه ووسَّخه به "لطَخ ثيابَه بالحِبْر-لطخَه بالوَحْل" ° لطَخ فلانًا بسوء: رماه به/ عابه به.
تلطَّخَ بـ يتلطَّخ، تلطُّخًا، فهو مُتلطِّخ، والمفعول مُتلطَّخُ به• تلطَّخ الكتابُ بالحِبْر: مُطاوع لطَّخَ: تلوَّث به "تلطَّختِ الحجرةُ بالأتربة".• تلطَّخ الشَّخْصُ بالرَّذيلة: تدنَّس بها "تلطّخ بالعار/ بالشَّرِّ". لطَّخَ يلطِّخ، تلطيخًا، فهو مُلطِّخ، والمفعول مُلطَّخ• لطّخ ثيابَه بالدّهن: لطَخها، لوَّثها ووسَّخها، غيّرها وأفسد لونَها "لطَّخ نفسَه بالتُّراب- لطَّخ قدميه بالوحل" ° لطَّخ يديه بالدَّم: ارتكب جريمة قتل.• لطّخ سمعةَ جارِه: أساء إلى شرفه بتصرُّف شائن "لطَّخ شرف العائلة بسوء سلوكه". لَطْخ [مفرد]: ج لُطُوخ (لغير المصدر):1 -مصدر لطَخَ.2 -أحمق بليد لا يعي شيئًا "تلميذٌ لَطْخ". |
المحيط في اللغة للصاحب بن عباد
|
الطِّخْرِفَةُ والطخْرِفُ حساءٌ رَقيقٌ دُوْنَ العَصِيدة، ومن الزُّبْدِ والسَّحاب أيضاً.
|
المحيط في اللغة للصاحب بن عباد
|
الغَضْبان، وكذلك المُطْرَخِم.
|
المحيط في اللغة للصاحب بن عباد
|
الدَيكُ.
|
|
لطخ: اسم المصدر من لطوخ (أبو الوليد 241 رقم 36).
لطخ بالذهب: ذهّب. بالفضة: فضّض (بوشر). لُطِخ بذنب: نسبت إليه جريمة (حيّان 54). لُطخ المصباح بالنار: (في محيط المحيط): ( ... والعامة تقول لطخ المصباح بالنار أي أدناه منها فاشتعل). لطّخ: لوّث. دهن، طلى. مسح، مرخ. (الملابس 2: 313 فوك، محيط المحيط 291:4 باين سميث 1454، 1295، أبحاث 164:1 الطبعة الأولى). ويَغْري ذوو النقص من أهلها ... بتلطيخ أغراض أهل الكمال لطخ على: فاخر (فوك iactare) . تلطخ: نمرخ، حك، مسح نفسه (فوك، ابن بطوطة 116:4، 149). لطخة: شائبة (همبرت 199). لطخة: مضب، غائم. نجمة ضعيفة الضوء (بوشر). لِطاخ: في (محيط المحيط): طعام للمولدين وهو رغوة تتصاعد من الدبس إذا ضرب بعرق الحلاوة. لطائخ وملطّخات: مراهم ودهانات (باتين سميث 1454). |
|
ل ط خ: لَطَخَ ثَوْبَهُ بِالْمِدَادِ وَغَيْرِهِ لَطْخًا مِنْ بَابِ نَفَعَ وَالتَّشْدِيدُ مُبَالَغَةٌ وَتَلَطَّخَ تَلَوَّثَ وَلَطَخَهُ بِسُوءٍ رَمَاهُ بِهِ
|
|
لطخ1 لَطَخَهُ, (S, K, &c.,) aor. ـَ (Msb, K,) inf. n. لَطْخٌ, (S,) He defiled, befouled, polluted, dirtied, soiled, sullied, smeared, besmeared, daubed, bedaubed, bespattered, [rubbed over, or overspread,] sprinkled or splashed, him, or it, (S, L, Msb, K,) as a garment, (Msb,) ?? with such a thing, (S,) as with ink. (Msb.) [See also 2.] b2: لَطَخَهُ بِشَرٍّ, (L,) or بِسُوْءٍ, (Msb,) aor. and inf. n. as above, He sullied, or bespattered, him with evil [by charging him therewith]: (L:) he [aspersed him; or] charged, reproached, or upbraided, him with evil. (Msb.) لَطَخَهُ بِأَمْرٍ قَبِيحٍ He charged, reproached, or upbraided, him with something bad, evil, abominable, or foul, either said or done. (L, arts. لطخ and طيخ.) b3: لُطِخَ بِشَرٍّ, (S, K,) a verb like عُنِىَ, [pass. in form but neut. in signification,] (K) He became [aspersed, or] charged, reproached, or upbraided, with evil. (S, K.) A2: See art. لطح.2 لطّخهُ He defiled, befouled, polluted, dirtied, soiled, smeared, besmeared, daubed, bedaubed, bespattered, [rubbed over, or overspread,] or splashed, him or it, much. (Msb.) [See also 1.] b2: He daubed him over with perfume &c. (S, K, art. ضمخ, &c.) 5 تلطّخ He, or it, (as a garment, Msb,) became defiled, befouled, polluted, dirtied, soiled, besmeared, bedaubed, or bespattered; (S, L, Msb, K;) [or became so much; or he defiled, &c., himself; or did so much;] بِكَذَا with such a thing, (S,) as with ink. (Msb.) b2: تلطّخ بِقَبِيحٍ, (S, L, K, art. طيخ, &c.) and مِنْ قَبِيحٍ, (L,) i. e. [He became charged, reproached, or upbraided, with] something bad, evil, abominable, or foul, either said or done. (L, arts. لطخ and طيخ.) تلطّخ بِشَرٍّ He did evil [and thus defiled himself; he defiled himself by doing evil]. (L.) لَطْخٌ [and ↓ لَطْخَةٌ] A small portion or quantity; a particle; of clouds (S, L, K) and the like, (K,) and of news, or tidings, or information: (L:) and [a small quantity] of rain. (K in art. ذيل.) b2: لَطْخٌ [A soil, or pollution, or taint]. (See لَطْحٌ.) b3: [And ↓ لَطْخَةٌ A soil, a splash.]
لَطِخٌ A man (L) dirty (L, K) in eating. (K.) b2: Anything defiled, dirtied, or besmeared, with something of a different colour. (L.) لَطْخَةٌ see لَطْخٌ. لُطَخَةٌ and ↓ لِطِّيخٌ A stupid man; one of little sense; (K;) in whom is no good: (TA:) pl. of the former لُطَخَاتٌ. (K.) لَطُوخٌ A thing with which another thing is defiled, polluted, dirtied, or besmeared, (K,) and with which its colour is changed. (TA.) لُطَاخَةٌ What remains of a soil, or pollution, or the like. (L.) لِطِّيخٌ: see لُطَخَةٌ. |
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطَّخُّ: رَمْيُ الشيء وإبْعادُهُ، والجماع.والمِطَخَّةُ: خَشَبَةٌ يَلْعَبُ بها الصِّبْيَانُ.والطُّخوخُ: الشَّرَسُ، وسُوء المُعاشَرَةِ.والطَّخْطَاخُ: السَّيِّئُ الخُلُقِ،وـ من الحُلِيِّ: صَوْتُهُ، والغَيْمُ المُنْضَمُّ بعضُهُ إلى بعضٍ، ورجلٌ.والطُّخاطِخُ، بالضم: الظُّلْمَةُ.والمُتَطَخْطِخُ: الأَسْوَدُ، والضعيفُ البَصَرِ.والطَّخْطَخَةُ: تَسْوِيَةُ الشيء، وضَمُّ بعضِهِ إلى بعضٍ، وحِكَايَةُ قولِ الضَّاحِكِ: طِيخ طِيخ.
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطُّخْرورُ، بالضم: الطَّحْرُورُج: طَخارِيرُ، والغَريبُ، والرجُلُ لا يكونُ جَلْدَاً ولا كَثِيفاً.والمُطَخْرَرُ: الضعيفُ.والطَّاخِرُ: الغَيْمُ الأَسْوَدُ.والطَّخْرُ: الرَّقيقُ منه.وجاءَهُ طَخارِيرُ، أي: أُشَابَةٌ من الناسِ.وأتانٌ طُخارِيَةٌ: فَارِهَةٌ عَتيقَةٌ.(وطُخَارِسْتانُ، بالضم: د) .
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطِّخْسُ، بالكسر: الأصلُ.وهو طِخْسُ شَرٍّ، أي: نِهايَةٌ فيه.
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطِخْميلُ، كقِنْديلٍ: الديكُ.
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطَّخْفُ: الغَمُّ، أو شيءٌ من الهَمِّ يُغَشِّي القَلْبَ، واللَّبَنُ الحامِضُ، والسَّحابُ المُرْتَفِعُ،كالطَّخافِ. وككتابٍ وسحابٍ: السحابُ الرَّقيقُ، تُرَى السماءُ من خِلالِه، أو المَكْسورةُ: جمعُ طَخْفَةٍ.والطَّخيفةُ: الخَزيرةُ.وأطْخَفَ: اتَّخَذَها.وأتانٌ طَخْفاءُ: سَوْداءُ الأنْفِ.وطَخْفَةُ، بالكسر والفتح: جبلٌ أحمرُ طويلٌ، حِذاءَهُ آبارٌ وَمَنْهَلٌ،ومنه: يومُ طَخْفَةَ: لبني يَربُوع على قابوسِ بنِ المُنْذِرِ بنِ ماءِ السماءِ. وابنُ طَخْفَةَ: صحابيُّ، ويُذْكَرُ في: ط هـ ف.
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطَّخْمَةُ: جماعةُ المَعَزِ، وبالكسر: والِدُ حَوْشَبٍ التابِعِيِّ، وبالضم: سَوادٌ في مُقَدَّمِ الأنْفِ.والأطْخَمُ: كَبْشٌ رَأْسُه أسوَدُ وسائِرُهُ كَدِرٌ، والدَّيْزَجُ، ومُقَدَّمُ خُرْطُومِ الإِنسانِ والدابَّةِ، ولَحْمٌ جافٌّ يَضرِب إلى السَّوادِ،كالطَّخيمِ،وقد اطْخَمَّ اطْخِماماً.والطُّخومُ: التُّخومُ. وكمنَعَ وكرُمَ: تَكَبَّرَ.وكزُبَيْرٍ: طُخَيْمُ بنُ أبي الطَّخْماءِ الشاعِرُ.
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
الطُّخارِمُ، كعُلابِطٍ: الغَضْبانُ.
|
القاموس المحيط للفيروزآبادي
|
لطخ
لَطَخَ(n. ac. لَطْخ) a. [acc. & Bi], Soiled, dirtied, sullied, befouled with; bespattered with; dishonoured, disgraced. b. [acc. & Bi], Charged, reproached with. لَطَّخَa. see I (a)b. Defiled, befouled, polluted; besmeared, daubed; splashed. c. Anointed, perfumed. تَلَطَّخَ a. [Bi], Was soiled &c.; polluted himself with. b. [Bi], Was reproached with. لَطْخa. Small portion, a little, a dash, a sprinkling. b. Soil, pollution; stain; taint. لَطْخَةa. Stain; splash; smear. b. see 1 (a) . ‐ لَطِخ Dirty; filthy. لُطَخَةa. Stupid; fool. لُطَاْخَةa. Stains. لَطُوْخa. Dirt, filth. لِطِّيْخa. see 9t |
|
(لطخه)بِكَذَا لطخا لوثه بِهِ يُقَال لطخ ثَوْبه بالمداد وَغَيره وَيُقَال لطخ فلَانابِسوء رَمَاه بِهِ ولطخت فلَانا بِأَمْر قَبِيح
(لطخه) مُبَالغَة لطخه |
مقاييس اللغة لابن فارس
|
(لَطَخَ)اللَّامُ وَالطَّاءُ وَالْخَاءُ أُصَيْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى عَرِّ شَيْءٍ بِشَيْءٍ.مِنْهُ يُقَالُ: لَطَخْتُ الشَّيْءَ بِالشَّيْءِ. وَسَكْرَانُ مُلْطَخٌّ، أَيْ مُخْتَلِطٌ. وَفِي السَّمَاءِ لَطْخٌ مِنَ السَّحَابِ، أَيْ قَلِيلٌ. وَلُطِخَ فُلَانٌ بِشَيْءٍ: عِيبَ بِهِ. قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وَهُوَ مَلْطُوخٌ بِالشَّرِّ وَمَلْطُوخُ الْعِرْضِ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ.
|
تاريخ الإسلام للإمام الذهبي
|
463 - يحيى بن عبد الوهّاب بن أحمد بن محمد بن أبي سهل، أبو القاسم الطخروذي، النَّيْسابوريّ، الصُّوفيّ. [المتوفى: 539 هـ]
سمع: أبا المظفَّر موسى بن عمران، ونصر الله الخشنامي، ونزل مَرْو، وتُوُفّي سنة ثمانٍ أو تسعٍ، وأجاز لأبي المظفر السمعاني. |