الحروف الأصلية، وإذا دخلت عليهما"يا"قيل:"يا الله"، -بالوصل- و"يا ألله"-بالقطع.

والأكثر أن يقال:"اللهم"فتجعل الميم المشددة عوضا من"يا".

ولكونها عوضا منها لم يجمع بينهما [1] إلَّا في اضطرار [2] كقول الراجز [3] :

(890) - إني إذا ما حدث ألما

(891) - أقول يا اللهم يا اللهما

(1) هـ"بينها".

(2) هـ"في الاضطرار".

(3) في الأصل"كقول الشاعر الراجز".

890 -891 - هذا رجز اختلف في نسبته وروايته، فقد نسبه قوم إلى أبي خراش وليس في شعره، ونسبه آخروه إلى أمية بن أبي الصلت، وليس في ديوانه.

واضطراب البغدادي ففي 3/ 229 نسبه لأبي خراش، وفي 1/ 358 أنكر ذلك وقال:"هذا البيت المتداول في كتب العربية لا يعرف قائله ولا بقيته"، ثم قال: وعم العيني 4/ 216، أنه لأبي خراش الهذلي وقال: وقبله:

إن تغفر الله تغفر جما

وأي عبد لك لا ألما

قال البغدادي: وهذا خطأ ....""

أما عن روايته فقد روي بروايات منها"دعوت اللهما"، وهي رواية المبرد في المقتضب 4/ 242.

وروي"إني إذا ما مطعم ألما"، وهي رواية قطرب أثبتها صاحب اللسان 17/ 392.