الكتاب: كشف المغطى من المعاني والألفاظ الواقعة في الموطا - المؤلف: محمد الطاهر بن عاشور (المتوفى: 1393 هـ) - المحقق: طه بن علي بوسريح التونسي - الناشر: دار سحنون للنشر والتوزيع - دار السلام للطباعة والنشر - الطبعة: الثانية، 1428 هـ - عدد الصفحات: 401 - أعده للشاملة: رابطة النساخ، تنفيذ (مركز النخب العلمية)، وبرعاية (أوقاف عبد الله بن تركي الضحيان الخيرية) - [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
وقع فيه قول العائذي: «وإن يقتل ينقم» فضبط في نسخة قوبلت على نسخة ابن بشكوال بفتح القاف، وفيه لغتان فهو من باب ضرب، وباب علم، والقرآن جاء باللغة الأولى، ولعلَّ اللغة الثانية هي لغة العائذي أو اختيرت هنا؛ لأن السجع بها أتم.