... وإذن لحظ كاهين جوانب سلبية في شخصية بيبرس، آخذاً عليه شوائب خلقية عديدة، ومنها:

... افتقار إلى الذمة، ووقاحة فظة، وعجرفة لا تعرف الرحمة، وجرأة تكاد تلامس الجنون. فهو يرى أن هذه الشوائب لا تقلل من شأن السلطان، فيقرر أن بيبرس كان حاكماً قل مثيله بين أقرانه، وصاحب قرار سريع وحذر في آن، وحس دبلوماسي حاد، ومعرفة تامة بناء وأحكاماً مما عرفه الإسلام في تاريخه الغابر (1) ،