محمد وهي من الشعر الإسباني في القرن الرابع عشر (1) .

... لعل أهم أعماله في هذا الميدان هو وقوفه على مصدرين من مصادر التراث الأندلسي وتحقيقهما ونشرهما وهما:"نفح الطيب"للمقري. فقد قام بنشر قسمٍ كبيرٍ منه وترجمته إلى الإنجليزية في مجلدين (لندن ـ مدريد 1840 ـ 1843) . يقول في مقدمته:

... إن ماريانا وأكابر المؤرخين الإسبانيين تحدوهم عاطفة بغض قومي عميق، أو نزعة تعصب ديني، أبدوا دائماً أبلغ الاحتقار لمؤلفات العرب… فكانوا يرفضون وسائل

(1) نجيب العقيقي، المستشرقون، دار المعارف، ج 2، ص ص. 182 ـ 183.