النظرة الشمولية المتكاملة للتراث، بعيداً عن الانتقائية الضيقة، أو المحاباة والمجاملة.

... والتعامل مع التراث وفق هذا المفهوم لا ينبغي أن يصرفنا عن دراسة فكر لآخر؛ كما أن دراسة فكر الآخر لا ينبغي أن تصرفنا عن دراسة تراثنا. صحيح أن فكر الآخر يقابل بالإعجاب والقبول، ويلقى الدعم والتأييد من الجهات الرسمية وغير الرسمية؛ إلا أن هذا الفكر الذي يتخذ شكل الغزو والتأثير في مختلف مجالات العلم والمعرفة أصبح واقعاً ملموساً في حياتنا لا يمكن تجاهله أو حتى الاستغناء عنه؛ ولكن ينبغي علينا مواجهته بشكل أو بآخر،