وتوزيعه في نصفه الأصلي (1) . كما أن للمستشرقين إسهامات لا يستهان بها في ترجمة معانيه إلى اللغة الروسية.

إننا، في هذا المقال، نسعى إلى تسليط النور على بعض جوانب هذا الموضوع عموما وعلى الترجمات الروسية لمعاني المصحف الشريف خصوصا. وأملنا أن تكون هذه الصفحات بمثابة إسهام متواضع في المزيد من التعريف بالإسلام والمسلمين والقرآن الكريم قديما وحديثا في ربوع

(1) انظر حول هذا الموضوع: عبد الرحيم العطاوي،"نفض غبار النسيان عن بعض أمجاد تتارستان"، مجلة التاريخ العربي ، عدد2، ربيع 1417 / 1997، ص. 222 - 223.