وإزالة قسط كبير من التعقيد؛ ولولا هذه الفهارس، لشق أمر النظر في الكتاب على الباحثين.

... ولقد وصف الدكتور يوسف العش كل مخطوطة في فهرسه وصفاً قصد أن يكون دقيقاً وافياً، وجعل هذا الوصف في خمس فقرات بينها في مقدمته، فقال:

... 1 ـ الفقرة الأولى: ذكرت فيها اسم الكتاب والمؤلف بحروف دقيقة ثخينة بعد أن اختصرتها بأقصر عبارة.

... 2 ـ الفقرة الثانية: نقلت اسم الكتاب من طرة المخطوطة كما ورد فيها... ثم أوردت اسم المؤلف كما هو في طرة المخطوطة... وأتبعت بذلك بذكر تاريخ وفاة المؤلف.