اللاتين في الشرق، حتى بلغ من نفوذ الظاهر بيبرس في سنيورية بيروت، وفق ما ذكره ابن الفرات، أن صاحبتها إيزابيلا إيبلان (Isabella Ibelin) كانت، كلما عزمت على السفر، ومغادرة بيروت، ذهبت بنفسها إلى السلطان بيبرس، واستودعته بلادها إلى أن تعود (1)

(1) ... ابن فرات، تاريخ الدول والملوك، م 7، تحقيق قسطنطين زريق، بيروت، 1939، ص. 35. وتعزز شهادة وليم الطرابلسي الدومينيكاني المعاصر للأحداث ما ذكره ابن الفرات بقوله: »لو أراد السلطان (بيبرس) ، لكان بمقدوره أن يجعلنا أكثر تعاسة مما نحن عليه اليوم، وأن الله الذي يرفق بنا هو وحده قادر على وضع حد لجموح السلطان المملوكي باحتياج المدن والقلاع المتبقية لنا« (M. L. De Mas Latrie, Histoire de l'ile de Chypre, I, Paris, MDCCCLXI, p. 416) .