عهد بالقلعة إلى ابنه أيوب، وهناك ولد يوسف بن أيوب.
... وعلى الرغم من أن اسم »يوسف« من الأسماء المستعملة في العراق؛ إلا أنه قليل إن لم يكن نادراً. ونسمح لخيالنا بأن يتصور أن نجم الدين أيوب ـ وهو قائد عسكري في وقت كان الصليبيون يحتلون الأراضي المقدسة ويهددون بحملاتهم المتتالية الشرق الإسلامي ـ قد بلغته أنباء انتصارات يوسف بن تاشفين في الغرب الإسلامي، فأعجب به وخلع اسمه على ولده صلاح الدين.
2 ـ النسب