-بفعل تلامذته- وبتأثير مدرسة سالرنو بوجه أخص -لأن تأثيرها سرعان ما امتد إلى أنحاء أوربا كلها (1) .

... كما نبغ عدد من المترجمين في صقلية، منهم فرج بن سليم اليهودي المعروف عند الغرب باسم فراجوت أو فراريوس الذي ترجم كتاب"الحاوي"للرازي ترجمة رائعة انتهى منها سنة 1289م (2) وترجم أيضا"تقويم الأبدان"لابن جزلة

(1) توفيق الطويل، المرجع السابق، ص.157.

(2) ماكس مايرهوف،"العلوم والطب"، ضمن مجلد"تراث الإسلام"، إشراف، توماس أرنولد، تعريب وتعليق جرجيس فتح الله، ط3، بيروت، دار الطليعة، 1978، ص.499.