وقوله في الجناس غير التام:
في في بستان يؤزر روضة ... بمفوفات بروده ويقنع
وكأن نور الآس في أوراقه ... نور الكواكب في ضلام يلمع (1)
فالجناس بين لفظه (في، في) ولمسنا في المقطوعات الابداع وهو نتاج ... عن (( التلاعب الاخاذ الذي يلجأ اليه المجنس لاختلاب الاذهان واختداع ... الأفكار ) ) (2) وهو سر من أسرار جمال الجناس.
ومن الفنون البديعة الطباق: (( وهو الجمع بين المتضادين أي معنيين متقابلين ... في الجملة ... ) ) (3)
كقول ابن الرومي:
واذا ما تحلت الأرض بالنر ... جس باهت به نجوم السماء (4)
فالشاعر طابق ما بين (السماء، والأرض) فالسماء بنجومها والأرض بنرجسها
والبحتري مصور بارع يختار الألفاظ الملونة، ويعرض مفاتن خيالاته بأساليب خالية من التعقيد والعتمة ويحليها بالمحسنات البديعية يقول:
أما ترى العارض المنهل دانيه ... قد طبق الأرض وانحلت عزاليه
يبكي فيضحك وجه الأرض عن زهر ... كالوشي، بل لا ترى وشيًا يدانيه
مازال يسكب سحًا مسبلًا غدقًا ... لا يستقيف، ولى عين تباريه
سما بسح، واسبالًا بمسبلة ... دمع يبوح بشجو كنت أصفيه (5)
(1) ديوان الصنوبري: 324.
(2) فن الجناس، ادب، بلاغة، نقد: علي الجندي - مطبعة الاعتماد - دار الفكر العربي - ... مصر - 1954 - 29.
(3) فنون بلاغية: 270.
(4) ديوان ابن الرومي: 1/ 107.
(5) ديوان البحتري: 4/ 2444 العارض: السحاب المعترض في الأفق، طبق الأرض: عطاها، الغدق: الماء الغامر الكثير، العزالي: جمع العزلاء وهي مصف من الماء في القرية وغوها - ويقال أرسلت السماء عزاليها أي انهمرت بالمطر.