قَالَ:"قُلْ: أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ"،فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وَقَرَأْتُهَا مَعَهُ، قَالَ:"إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَاقْرَأْ بِهِمَا" [1]

وعَنْ رَجُلٍ، قَالَ: كَانَ فِي مَسِيرٍ وَفِي الظُّهْرِ قِلَّةٌ وَالنَّاسُ يَعْتَقِبُونَ فَحَانَتْ نَزْلَةُ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وَنَزْلَتِي فَلَحِقَنِي مِنْ بَعْدِي فَضَرَبَ مَنْكِبَيَّ، وَقَالَ:"قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقُلْتُ: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وَقَرَأْتُهَا مَعَهُ ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الناس فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وَقَرَأْتُهَا معه فقال:"إِذَا صَلَّيْتُ فَاقْرَأْ بِهِمَا؛ فَإِنَّكَ لَنْ تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا" [2] "

المفردات:

رقم الآية ... الكلمة ... معناها

1 ... أَعُوذُ ... أتحصن وألتجئ وأستجير

1 ... الفَلَقِ ... الصبح

2 ... مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ... من شر جميع المخلوقات من الإنس والجن والحيوان والجماد

3 ... غَاسِقٍ ... الليل أو القمر

3 ... إِذَا وَقَبَ ... الليل إذا أظلم أو القمر إذا غاب أو دخل في الكسوف

4 ... النَفَّاثَاتِ ... السواحر اللوائي ينفثن: أي يتفلن إذا سحرن ورقين ونفثن في العقد

4 ... العُقَدِ ... جمع عقدة التي يعقدنها عند السحر

5 ... حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ... إذا أظهر حسده وأعمله

شرح الآيات:

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (1) قُلْ: أَعْتَصِمُ وَاسْتَجِيرُ بِالرَّبِّ الذِي فَلَقَ الصُّبْحَ.

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (2) مِنْ كُلِّ أَذَى وَشَرٍّ يُصِيبُنِي مِنْ كُلِّ مَخْلُوقٍ مِنْ مَخْلُوقَاتِ اللهِ.

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3) وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ اللَّيْلِ إِذَا هَبَطَ وَغَمَرَ الكَوْنَ بِظَلاَمِهِ، وَاللَّيْلُ إِذَا كَانَ عَلَى تِلْكَ الحَالِ كَانَ مَخُوفًا بَاعِثًا عَلَى الرَّهْبَةِ فِي النُّفُوسِ.

(1) - مُسْنَدُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ (19885) صحيح

(2) - السُّنَنُ الْكُبْرَى لِلنَّسَائِي (6636) صحيح