سورة العاديات
مكية وآياتها إحدى عشرة أية
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا (1) فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا (2) فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا (3) فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا (4) فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا (5) إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ (6) وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ (7) وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ (8) أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (9) وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ (10) إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ (11)
سبب النزول:
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - خَيْلًا فَأَشْهَرَتْ شَهْرًا لَا يَأْتِيهِ مِنْهَا خَبَرٌ، فَنَزَلَتْ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ضَبَحَتْ بِأَرْجُلِهَا فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا قَدَحَتْ بِحَوَافِرِهَا الْحِجَارَةَ فَأَوْرَتْ نَارًا فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا صَبَّحَتِ الْقَوْمَ بِغَارَةٍ فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا أَثَارَتْ بِحَوَافِرِهَا التُّرَابَ فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا قَالَ: صَبَّحَتِ الْقَوْمَ جَمْعًا. رَوَاهُ الْبَزَّارُ." [1] "
المفردات:
رقم الآية ... الكلمة ... معناها
1 ... العَادِيَاتِ ... الخيل تعدو في الغزو
1 ... ضَبْحًا ... الضبح صوت الخيل إذا عدت
2 ... فَالمُورِيَاتِ قَدْحًا ... تقدح النار بضرب حوافرها بالصخر
3 ... فَالمُغِيرَاتِ صُبْحًا ... الخيل تهاجم العدو في الصباح
4 ... فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ... هيجن الغبار في مكان العدو من سرعة حركتها
5 ... فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ... أحاط الغبار بالعدو من كل جانب
(1) - غَرِيبُ الْحَدِيثِ (551) ومجمع الزوائد (11515) وتفسير ابن كثير - (19/ 284) ضعيف