وقبل أن ننتقل إلى الصفات الفعلية أحِبُّ أن أذكِّرَ القرَّاء الكرام بأنَّ هذا البارقليط الآتى سيكون رجلا مثل المسيح تماما وهذا المعنى مستقى من كلمة آخر اليونانية ( ? ) ومن سياق النصوص التى تكلمت عن البارقليط . حيث نجد فيها الضمائر تشير إليه في جميع الترجمات الإنجليزية بالضمير هُوَ ( He ) الذى يقال للعاقل المُذكَّر خلاف الضمير الذى يشار به إلى الروح بالضمير ( it ) الذى يقال لغير العاقل ..!!

إضافة إلى أنَّ الروح القدس عندهم متعادل الجنس ( neutral ) أى ليس بذكر ولا أنثى وبذلك تنتفى المشابهة بين الروح القدس والمسيح - عليه السلام - .

ثانيا: الصفات الفِعْليَّة

وهى أهم الأشياء التى يقوم البارقليط الآتى من بعد المسيح - عليه السلام - بتنفيذها وهى تنحصر في الآتى: ...

1 .. يُعَلِّمَ كل شىء يتصل بالله والدين ( يوحنا 14: 26 ) .

2 .. يُذَكِّرَ الناس بكل الذى قاله المسيح - عليه السلام - في أثناء بعثته ( يوحنا 14: 26 ) .

3 .. يشهد للمسيح - عليه السلام - ( يوحنا 15: 26 ) .

4 .. يُبَكِّت العالم على الخطيئة وعلى البر وعلى الدينونة ( يوحنا 16: 8 ) .

5 .. يُرشد الناس إلى الحق كله ( يوحنا 16: 13 ) .

6 .. يُخبرُ عن أمور غيبية سوف تحدث في المستقبل ( يوحنا 16: 13 ) .

7 .. سيُمَجِّد المسيح - عليه السلام - بالقول الصادق ( يوحنا 16: 14 ) .

8 .. يبقى مع الناس إلى الأبد ( يوحنا 14: 16 ) .

... وسوف أتكلم عن هذه النقاط الثمانية كما وردت في الأصول اليونانية ومقابلها في النصوص الإسلامية ليميز القرَّاء بين الحق والباطل .

... 1 .. يُعَلِّمَ كل شىء يتصل بالله والدين: