بتشديد الباء ألصقه به إلصاقًا شديدًا، فالملبدة الثخينة التي التصق أجزاؤها بعضها فوق بعض، وقيل: هو الذي ثخن وسطه، حتى صار كاللبد.
(خرج النبي صلى الله عليه وسلم ذات غداة) أي صباح يوم.
(وعليه مرط) بكسر الميم وسكون الراء، وهو كساء من خز أو صوف أو كتان، يؤتزر به، وتتلفع به المرأة، قال الخطابي: هو كساء يؤتزر به، وقال النضر: لا يكون المرط إلا درعًا، ولا يلبسه إلا النساء، ولا يكون إلا أخضر. قال النووي: وهذا الحديث يرد عليه. اهـ والظاهر أنه شريط طويل من قماش غير مخيط، بعرض الثوب، يختلف لبسه باختلاف البيئات والبلاد، فتارة يستعمله الرجال إزارًا، وتارة تتلفع به النساء، كالشال.
(مرحل من شعر أسود) "مرحل"بفتح الراء وتشديد الحاء المفتوحة، أي عليه صور رحال الإبل، وقال الخطابي: المرحل الذي فيه خطوط. قال النووي: هذا هو الصواب الذي رواه الجمهور وضبطه المتقنون، وحكى القاضي عياض: أن بعضهم رواه بالجيم، أي عليه صور الرجال. اهـ وقوله"من شعر أسود"صفة لمرط، أو صفة لمرحل.
(كانت وسادة رسول الله صلى الله عليه وسلم التي يتكئ عليها من أدم حشوها ليف) في الرواية السابعة"إنما كان فراش النبي صلى الله عليه وسلم الذي ينام عليه أدمًا حشوه ليف"وفي ملحقها وعند ابن ماجه"كان ضجاع رسول الله صلى الله عليه وسلم أدمًا حشوه ليف"وعند البخاري في حديث المرأتين اللتين تظاهرتا"فإذا النبي صلى الله عليه وسلم على حصير قد أثر في جنبه، وتحت رأسه مرفقة من أدم حشوها ليف"والمرفقة بكسر الميم وسكون الراء وفتح الفاء بعدها قاف، ما يرتفق به، أي ما يتكأ عليه بالمرفق، والوسادة قد يتكأ عليها، كما توضع تحت الرأس عند النوم، والأدم بفتح الهمزة والدال الجلد المدبوغ، والضجاع، بكسر الضاد بعدها جيما ما يضجع ويرقد عليه.
(أتخذت أنماطًا؟ ) "الأنماط"جمع نمط بفتح النون والميم، وهي ظهارة الفراش، وقيل: ظهر الفراش، ويطلق أيضًا على بساط لطيف له خمل، يجعل على الهودج، وقد يجعل سترًا، قال النووي: والمراد هنا الأول. اهـ
(وأنى لنا أنماط؟ ) "أنى"بفتح الهمزة وتشديد النون المفتوحة، أي ومن أين لنا الأنماط، فنحن فقراء، لا نستطيع شراءها.
(أما إنها ستكون) "أما"بتخفيف الميم حرف استفتاح، مثل"ألا"أي إنك ستقدر على شرائها وتصير غنيًا، وتشتريها، وقد كان.
(قال جابر وعند امرأتي نمط) أي وتحقق وعد النبي صلى الله عليه وسلم واشترت زوجتي نمطًا، وصار عندنا نمط.