الكتاب: الإيضاح العضدي - المؤلف: أبو علي الفارسيّ (288 - 377 هـ) - المحقق: د. حسن شاذلي فرهود (كلية الآداب - جامعة الرياض) - الطبعة: الأولى، 1389 هـ - 1969 م. - عدد الأجزاء: 1 - أعده للشاملة/ فريق رابطة النساخ برعاية (مركز النخب العلمية) - [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع]
لفصلك بين كان واسمها بأجنبي منها وهو زيد الذي هو مفعول مفعولها.
فإن جعلت التأنيث في كانت للقصة ورفعت الحمى بالابتداء وجعلت تأخذ خبر المبتدأ جازت المسألة [لأن زيدا حينئذ أجنبي وهو مفعول مقدم ولم يفصل به بين الفاعل وفعله]