هذا السؤال لم تستطع الأناجيل أن تعطي له إجابة حيث أنها تقدم لنا معطيات تؤدي إلى تواريخ متضاربة لهذا الميلاد ويعلق على هذا البرت شويتزر قائلا إن كل جهد للوصول إلى بناء حياة ليسوع من الناحية التاريخية لا يقودنا إلا إلى سلسلة من المتناقضات التي لا يمكن حلها [1]

1 -يقول إنجيل متى (ولما ولد يسوع في بيت لحم اليهودية في أيام هيرودس الملك) إصحاح 2: 1

أى أن السيد المسيح عيسى بن مريم (أو يسوع وبالعبرية يشوع) [2] ولد قبل وفاة الملك هيرودس الملقب بالكبير.

(1) التقويم المسيحي الحالي الذى نستعمله الآن لا يدل على ميلاد المسيح الحقيقي ويرجع ذلك إلى خطأ واضع هذا التقويم وهو الراهب دينسيوس عام532 وقد تعدر اصلاح هدا الخطأ بعد دلك.

(2) يشوع اسم عبري مكون من يهوه وشع ويعنى الرب خلاص أو خلاص الله، وقد أطلق هذا الاسم على عشر رجال في الكتاب المقدس (العهد القديم) قبل المسيح أكثرهم شهرة هو (يشوع ابن نون) خادم موسى عليه السلام و (يشوع بن سيراخ) أحد حكماء اليهود، كذلك (يشوع) رئيس اورشليم في أيام الملك (يوشيا) وكان أيضا (يشوع) الكاهن رئيس الفرقة التاسعة. كدلك يسوع باراباس سئ السمعة الذي فضله اليهود على يسوع المسيح وأطلقوا سراحه في عيد الفصح.