إن ما تذكره الأناجيل عن يوحنا المعمدان يخالف ما يؤكده المؤرخ يوسيفوس، كما أن الاناجيل أخطأت أيضا في اسم زوج هيروديا ووالد سالومي حيث ذكرت أنه كان يدعي (فيليبس) . انظر مرقس (6: 17) ، لوقا (3: 19) ، متى (14: 30) ويذكر ( Schalit) شاليت [1] الخمسة عشر اسما لأبناء وبنات الملك هيرودس الكبير من زوجاته العشرة وليس بينهم من يسمي (فيليبس) !!

ولكن يوجد ابنًا واحدا فقط يسمى (هيرودس فيليبس) وكانت امه هى كليوباترا (أورشليم) ، وهذا كان زوجا لسالومي وليس والدها، وقد عين رئيس ربع على ايطورية وتراخونيتس بعد وفاة أبيه الملك هيرودس عام (4ق. م) ، وقد توفي هيرودس فيليبس عام (34م)

وقد اعترف ليون بهذا الخطأ [2] وكذلك وليم باركلي [3] وتفسير الرهبان اليسوعيين [4] حيث ذكروا أن زوج هيروديا ووالد سالومي كان يدعي (هيرودس) فقط كما ذكر المؤرخون.

(2) التفسير الحديث لإنجيل لوقا: ليون موريس صـ97

(3) تفسير إنجيل لوقا: وليم باركلي صـ52

(4) تفسير الرهبان اليسوعيين: الجدول التاريخي صـ29