وقال لي الخليلي [1] : الرجل مجنون، يعني ابن عبّاد، وفي طباع المعلمين. [سمعته] [2] وهو يقول للتميمي الشاعر: كيف تقول الشّعر؟

وإن قلته كيف تجيده؟ وإن أجدت كيف تغزر فيه؟ وإن غزرت فيه فكيف تروم غاية وأنت لا تعرف ما الزّهلق [3] وما الهبلع [4] ، وما العثلط [5] ، وما الجلعلع [6] ، وما القهقب [7] ، وما الطّرطب [8] ، وما القهبلس [9] ، وما الخيسفوج [10] ، وما الخزعبلة [11] ، وما القذعملة [12] ،

(1) كذا في الإرشاد، وفي الأصل: «الخليلي؟؟؟» .

(2) عن الإرشاد.

(3) الزهلق: الحمار الهملاج السمين، وموضع النار من الفتيل، والسراج، والخفيف السريع من الناس، والريح الشديدة.

(4) الهبلع، بوزن درهم وعملّس: الواسع الحنجور، والعظيم اللقم، والأكول، والكلب السلوقي، واسم كلب، والرجل اللئيم.

(5) العثلط: اللبن الخاثر.

(6) الجلعلع: الحديد (الشديد) النفس، والخنفساء، والضبع. وفي العباب عن ابن عباد: القنفذ.

(7) القهقب: الطويل، والضخم المسن، والصلب الشديد، والباذنجان.

(8) الطرطب: الثدي الضخم المسترخي الطويل.

(9) القهبلس: الضخمة من النساء، والأبيض الذي تعلوه كدرة.

(10) الخيسفوج: حب القطن، والعشر، وهو شجر عريض الورق له صمغ حلو.

(11) الخزعبلة: الفكاهة والمزاح، واسم من أسماء العجب.

(12) القذعملة: القصير الضخم من الإبل، والمرأة القصيرة الخسيسة.