فإن صب عليه [الدبس] فهو المصقر، والدبس يسميه أهل المدينة [الصقر] .
القالب البسر بلغة بلحرث بن كعب، يقال منه: قلبت البسرة تقلب إذا احمرت. فإذا أبصرت فيها الرطب قلت قد: أضهلت إضهالًا.
والقشم: البسر الأبيض الذي يؤكل قبل أن يدرك وهو حلو.
وإذا كثر حمل النخلة قيل: أوسقت يعنيب أنها حملت وسقًا، وهو الوقر. يقال أفضح النخل إذا احمر واصفر.
ويقال من تغير ثمره وفساده: إذا أنسغت النخلة عن عفن وسواد قيل قد أصابه الدمان، وقيل الإدمان.
وإن لم تقبل النخلة اللقاح، ولم يكن للبسر نوى قيل قد: صأصأت النخلة.