الأعراب وألفهم حتى صار منهم يرد الموارد ويرتاد العشب ويأكل الشيح والقيصوم ومكث معهم

الأيام والشهور فعاد عربيا قحا طباعهم وكلامه كلامهم وبقي أثر ذلك على لسانه حتى قال فيه

الصاحب بن عباد لما رآه يستعمل الغريب المغلق والحوشي الغير المعهود كأنه وليد خباء وغذيّ لبن

لم يطأ الحضر ولم يعرف المدر وكان في مقامه بينهم يكتم نسبه فسئل عن ذلك فقال أني أنزل في

قبائل متفرقة وعشائر مختلفة فأحب أن لا يعرفوني خيفة أن يكون لهم في قومي ترة.

قال أبو الحسن محمد بن يحيى العلوي كان أبو الطيب وهو صبي ينزل في جواري بالكوفة وكان

محبا للعلم والأدب وصحب الأعراب في البادية وجاءنا بعد سنين بدويا قحا وكان تعلم القراءة

والكتابة فلزم أهل العلم والأدب وأكثر من ملازمة الورّاقين فكان علمه من دفاترهم ولما حصل أبو

الطيب ما حصل من الأدب وكلام العرب أعجبه أمره وكبر عليه أن يضع نفسه موضع الشعراء

والأدباء واشرأبّ إلى المكان العالي والملك والسيادة والغلب على الأمم كما قال:

ولا تحسبن المجد زقا وقينة…فما المجد إلا السيف والفتكة البكر