قال ارسطاطاليس إذا تجوهرت النفوس الفلسفية لحقت بالعالم لحقت بالعالم العلوي فلا تسكن إلى
الهموم الترابية ولا يعترضها زلل قال المتنبي:
لنا ولأهله أبدا قلوب…تلاقى في جسوم ما تلاقى
قال ارسطاطاليس من تخلى عن الظلم بظاهر أمره وعفة جوارحه مساكنها لها بحواسه فهو ظالم
قال المتنبي:
وإطراق طرف العين ليس بنافع…إذا كان طرف القلب ليس بمطرق
قال ارسطاطاليس علل الإفهام أشد من علل الأجسام
قال المتنبي:
يهون علينا أن تصاب جسومنا…وتسلم أعراض لنا وعقول
قال ارسطاطاليس من استعمل الفكر في موضع البديهة فقد أضرّ بخاطره وكذلك مستعمل البديهة في
موضع الفكر، قال المتنبي:
ووضع الندى في موضع السيف بالعلا…مضر كوضع السيف في موضع الندى
قال ارسطاطاليس التنائي بمباعدة الجواهر أبعد من التنائي بمباعدة الأجسام
قال المتنبي:
ولذيذ الحياة أنفس في النف…س وأشهى من أن تمل وأحلى
قال ارسطاطاليس الكلام والملال يتعاقبان على الأجسام لضعف آلة الجسم لا لضعف آلة الحس.
قال المتنبي: